Examples of using Dulcinea in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
For I am Dulcinea!
A ja… jestem Dulcynea.doing so help Quixote find his Dulcinea.
od niego uwolnić i pomóc Kichote znaleźć Dulcyneę.Uh… Nothing. It's just that my father used to sing"Dulcinea" to me… as I was growing up.
Mój ojciec śpiewał mi"Dulcineę". Kiedy byłam mała, Nic.As I was growing up. Uh… Nothing. It's just that my father used to sing"Dulcinea" to me.
Nic. Kiedy byłam mała, mój ojciec śpiewał mi"Dulcineę.If I should win, Quixote will hand over his arms and renounce Dulcinea for ever but if Quixote will be the winner.
Jeśli wygram Don Kichote się podda i zrzeknie się Dulcynei na zawsze.You are Dulcinea from the Broadway play they offered me
Jesteś Dulcyneą z broadwayowskiej sztuki,Cervantes assures us you never even saw Dulcinea.
Cervantes zapewnia, że nigdy nie widziałeś Dulcynei.who inspired Cervantes to create Dulcinea.
tworząc swoją postać Dulcynei.the myth that he created: Dulcinea del Toboso.
którą sam stworzył: Dulcynei z Toboso.Dulcinea del Toboso is a fictional character who is unseen in Miguel de Cervantes' novel Don Quijote.
Dulcynea z Toboso to imię damy serca Don Kichota, bohatera powieści Miguela de Cervantesa„Don Kichot”.Dulcinea del Toboso is the fairest woman in the world,
Dulcynea z Toboso jest najpiękniejszą kobietą w świecie,She will be Dulcinea, and everyone out there is the horse. I'm Don Quixote, you can be Sancho.
Ja jestem Don Kichotem, ty możesz być Sancho, ona będzie Dulcyneą, a pozostali będą koniem.Dulcinea, I will fight for you
Piękna Dulcyneo, mogę za ciebie walczyć,My penance. my love for Dulcinea can be. I have not done enough to show how immeasurable.
Za mało zrobiłem, Odbywam pokutę. by okazać jak niezmierzona moja miłość do Dulcynei być potrafi.I will defeat you in honor Dulcinea del Toboso for.
Pokonam cię w imię mojej pięknej Dulcynei z Tobolozo.says I'm not your Dulcinea and you believe him?
mówi, że nie jestem Dulcyneą i ty mu wierzysz?But Barcelona is my final clue to Dulcinea and the full moon is but two nights away.
Mogę znaleźć Dulcuneę w Barcelonie, zostały tylko dwa dni do pełni.They kidnapped Dulcinea!
Porwali Dulcyneę!I have no words Dulcinea!
Brak mi słów Dulcyneo.You got your Dulcinea now!
Masz już Dulcyneę.
