DUNAJEC in Polish translation

• dunajec
• dunajca
• dunajcem
• dunajcu

Examples of using Dunajec in English and their translations into Polish

the Baltic Sea a small north-eastern section of this area lies in the basin of Czarny Dunajec.
Morza Bałtyckiego niewielki skrawek północno-wschodni tej krainy leży w dorzeczu Czarnego Dunajca.

Price per night 16 EUR Surrounded by the nature of Pieninský National Park and set by the river of Dunajec, Penzión pod Troma Korunami is a guest house set right in the centre of Červený Kláštor village.
Cena za noc od 16 EUR Pensjonat Penzión pod Troma Korunami znajduje się nad Dunajcem, w otoczeniu Pienińskiego Parku Narodowego, w centrum miejscowości Czerwony Klasztor.

High Tatras, Dunajec in Pieniny and the thermal spa Vrbov and AquaCity.
Tatrach Wysokich, Dunajca w Pieninach i termalnego kąpieliska Vrbov i AquaCity.

The proximity of the Pieniny National Park with its famous Dunajec, the originality of the landscape,
Bliskość Pienińskiego Parku Narodowego ze słynnym Przełomem Dunajca, oryginalność krajobrazu,

the junction of two short mountain rivers, Czarny Dunajec and Biały Dunajec(Black
Powstaje z połączenia wód Czarnego Dunajca i Białego Dunajca w m. Nowy Targ;

Renamed the Military- Civilian Sports Club"Dunajec.
Zmiana nazwy na Wojskowo- Cywilny Klub Sportowy„Dunajec”.

Renamed KS"Sparta- Dunajec," the president Charles Ziobro.
Zmiana nazwy na KS„Sparta- Dunajec”, prezesem został Karol Ziobro.

Gmina Biały Dunajec contains the villages and settlements of Biały Dunajec,
Oprócz największej wsi- Biały Dunajec, w skład Gminy wchodzą sołectwa:

The main brooks that drain through the valley are the Czarny Dunajec, as well as the Zakopianka and Poroniec sourced from the Biały Dunajec..
Głównymi ciekami regionu w Polsce są Czarny Dunajec oraz Zakopianka i Poroniec źródłowe potoki Białego Dunajca.

Dunajec Sports Club leads a successful soccer academy run by very good players once m. in Tadeusz She told Peter and Krzysztof Szczepanski Cream.
Klub Sportowy Dunajec prowadzi odnoszącą sukcesy szkółkę piłkarską, prowadzoną przez bardzo dobrych niegdyś piłkarzy m. in Tadeusz Kazała, Piotr Śmietana czy Krzysztof Szczepański.

Between Sromowce Niżne and Szczawnica, a narrow meander gorge of the Dunajec River dissects the Pieniny Mts.
Pomiędzy Sromowcami Niżne a Szczawnicą leży wąski meandrowy wąwóz rzeki Dunajec. Jest to Pieniński Przełom Dunajca.

river rafting down the scenic Dunajec River.
spływy rzeką w dół scenicznego Dunajca.

This area has been shaped by the Dunajec River and the main axis of its relief is the large terraced valley.
Teren ten został ukształtowany przez rzekę Dunajec, a główną osią jej rzeźby jest szeroka sterasowana dolina.

The Dunajec Valley is the area through which one of the most important trade and transport routes used to run in the past.
Dolina Dunajca to teren, przez który w minionych czasach przebiegał jeden z najważniejszych szlaków handlowych i komunikacyjnych.

options Dunajec rafting and other recreational activities,
opcje Dunajec rafting i inne zajęcia rekreacyjne,

Below the two source streams Dunajec flows through a broad valley called Nowotarska Basin.
Po połączeniu potoków źródłowych, Dunajec płynie szeroką doliną przez Kotlinę Nowotarską.

The Dunajec flows amid the picturesque mountains of the National Park of Pieniny.
Dunajec płynie wśród malowniczych gór Pienińskiego Parku Narodowego Národný park Pieniny.

The river Dunajec offers to tourists a wonderful experience
Rzeka Dunajec oferuje piękne przeżycie

The river Dunajec offers a wonderful experience
Rzeka Dunajec oferuje piękne przeżycie

The village lies along the Dunajec River.
Wzdłuż rzeki Dunajec.