DYNEPO in Polish translation

• dynepo
• produktem dynepo
• lek dynepo
• preparat dynepo
• produkt dynepo

Examples of using Dynepo in English and their translations into Polish

Dynepo may be administered intravenously(into a vein)
Lek Dynepo może być podawany dożylnie(do żyły)

In the iron-replete patient with an inadequate response to Dynepo therapy.
U pacjentów bez niedoboru żelaza z niedostateczną odpowiedzią na leczenie produktem Dynepo.

Find a comfortable, well-lit place and put the Dynepo pre-filled syringe where you can reach it.
W wygodnym, dobrze oświetlonym miejscu ułożyć w zasięgu rękiampułko- strzykawkę Dynepo.

Dynepo can be given in a very large range of doses.
Lek Dynepo może być stosowany w dużym zakresie dawek.

What is Dynepo?
Co to jest Dynepo?

Dynepo should not be used by healthy persons.
Nie należy stosować leku Dynepo u osób zdrowych.

Dynepo may also cause changes in the composition of your blood.
Lek Dynepo może także powodować zmiany w składzie krwi.

What is the risk associated with Dynepo?
U t ro Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu Dynepo?

In one of these, Dynepo given intravenously was compared with epoetin alfa a similar type of drug.
W jednym z nich Dynepo podany dożylnie został porównany z epoetyną alfa podobnym rodzajem leku.

During haemodialysis, patients treated with Dynepo may require increased anticoagulation treatment to prevent clotting of the arterio-venous shunt.
Podczas hemodializy pacjenci leczeni produktem Dynepo mogą wymagać zwiększenia dawek środków przeciwzakrzepowych, w celu zapobiegania wykrzepianiu w przetoce tętniczo-żylnej.

Dynepo may be used in patients on dialysis(a blood clearance technique)
Dynepo może być stosowany u pacjentów poddawanych dializie(metoda oczyszczania krwi)

Dynepo may not be suitable for patients under 18 years old, or for patients with renal or liver problems.
Dynepo może nie być odpowiedni dla pacjentów w wieku poniżej 18 lat lub dla pacjentów z zaburzeniami czynności nerek lub wątroby.

In the iron-replete patient with an inadequate response to Dynepo therapy, the following conditions should be evaluated
U pacjentów bez niedoboru żelaza z niedostateczną odpowiedzią na leczenie produktem Dynepo, należy ocenić następujące stany

The marketing authorisation holder for Dynepo is Shire Pharmaceutical Contracts Ltd,
Podmiotem odpowiedzialnym za lek Dynepo jest Shire Pharmaceutical Contracts Ltd,

Dynepo is used to treat anaemia(fewer than normal red blood cells in the blood) in adult patients
Preparat Dynepo jest wskazany w leczeniu niedokrwistości(w przypadku niższej niż zwyczajowa liczby czerwonych komórek we krwi)

Therefore, in patients treated with Dynepo, special care should be taken to monitor closely
Z tego względu u pacjentów leczonych produktem Dynepo należy przedsięwziąć specjalne środki ostrożności, takie jak ścisła obserwacja

Er Once hypertension is controlled with more intensified therapy, Dynepo therapy should be re-started at a reduced dose.
W przypadku uzyskania kontroli nadciśnienia w wyniku zintensyfikowanej terapii, ponowne leczenie produktem Dynepo należy ponownie zaczynać od zmniejszonych dawek.

ferritin to levels that will adequately support erythropoiesis stimulated by Dynepo.
stężenia ferrytyny na poziomie, który będzie dostatecznie wspomagał erytropoezę stymulowaną przez produkt Dynepo.

If blood pressure values remain high, a transient interruption of Dynepo therapy may be required.
W przypadku utrzymywania się wysokich wartości ciśnienia krwi konieczne może być okresowe przerwanie leczenia produktem Dynepo.

ferritin to levels that will adequately support erythropoiesis stimulated by Dynepo.
stężenia ferrytyny na poziomie, który będzie dostatecznie wspomagał erytropoezę stymulowaną przez produkt Dynepo.