EACH TRIP in Polish translation

[iːtʃ trip]
[iːtʃ trip]
każdy wyjazd
every trip
każda wycieczka
każdej wyprawy

Examples of using Each trip in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Drivers can analyse their own performance after each trip and compare their performance by week or month.
Kierowcy mogą analizować swoją wydajność po każdej podróży i porównywać swoje wyniki z tygodnia lub miesiąca.
customer of the natural environment and its estimates,“Clean Emission” also can afford and thus actively producing fewer emissions for each trip.
również może sobie pozwolić, a tym samym aktywnie wytwarza mniej emisji dla każdej podróży.
We know which cars are suitable for every journey and tailor each trip in a way that ensures that any extra excursions you would like to book can be quickly scheduled.
Wiemy, które samochody nadają się do konkretnej podróży i dostosowujemy każdą wyprawę w sposób, który gwarantuje, że wszelkie dodatkowe wycieczki można szybko zaplanować.
Recharge your lead before each trip, just like your phone
Naładuj swoją czołówkę przed każdą wyprawą tak samo jak swój telefon
During each trip, an essential point were the talks about the production
Podczas każdego wyjazdu istotnym punktem były rozmowy na temat produkcji
He is accompanied on each trip by a member of his Legal Department
W kaEdej podróEy towarzyszy mu jeden pracownik Wydziaúu Prawnego
Money Mad Martians playable said low as 10p per each trip for the chance to win up to 500x your total efforts.
Pieniądze Mad Marsjanie grywalna powiedział minimalnym 10p za każdy przelot na szansę wygrać do 500x całkowity starania.
No 1224/2009, after each trip, masters of a Union catching vessel,
nr 1224/2009, po każdym rejsie kapitan unijnego statku łowczego,
may be on each trip.
może być na każdej wyprawie.
Krokodíly to please rokoch kŕmenia(at least 10 times a day for each trip, the repetition of the same theater)
Krokodíly podobać rokoch kŕmenia(co najmniej 10 razy dziennie dla każdego rejsu, powtarzanie tego samego teatru)
If you fly from Poland to New York at least once a month in Economy Class, you get 200 Credits for each trip- 200 PLN on your BlueBiz account.
Jeśli biznesmen podróżuje z Polski do Nowego Jorku przynajmniej raz w miesiącu Klasą Ekonomiczną, to za jedną podróż otrzyma 200 punktów czyli 200 złotych na konto BlueBiz.
Number of passengers' means the number of trips by rail passengers, where each trip is defined as the movement from the place of embarkation to the place of disembarkation, with or without transfers from
Liczba pasażerów"; oznacza liczbę podróży odbytych przez pasażerów kolei, przy czym każda podróż definiowana jest jako przewóz z miejsca rozpoczęcia podróży do miejsca zakończenia podróży,
Each trip may also be a unique opportunity to participate in your company's cup competition for skiing
Każdy wyjazd to również niepowtarzalna okazja wzięcia udziału w zawodach o puchar Państwa Firmy,
they change only some nuances, on each trip back to understand for me photography is like cycling, You will never forget.
zmieniają się tylko niektóre niuanse, na każdej podróży powrotnej do zrozumienia dla mnie fotografia jest jak jazda na rowerze, Nigdy nie zapomnisz.
they change only some nuances, on each trip back to understand for me photography is like cycling, nunca se olvida.
zmieniają się tylko niektóre niuanse, na każdej podróży powrotnej do zrozumienia dla mnie fotografia jest jak jazda na rowerze, nunca se olvida.
the Customer may pay the total amount either at one time, or pay for each trip separately.
możesz wybrać do zapłaty całą kwotę od razu lub zapłacić za każdą podróż oddzielnie.
what day would you like to take advantage of each trip and the hotel in which you plan your stay.
są Państwo zainteresowani i w jakim dniu chcieliby Państwo skorzystać z poszczególnych wycieczek oraz w jakim hotelu planują Państwo swój pobyt.
Each trip took two days.
Każda runda trwa dwa dni.
You lose money in each trip.
Tracisz pieniądze przy każdym połowie.
Car sharing makes people pay the full cost of each trip as they drive.
W systemach tych ludzie ponoszą pełen koszt każdej podróży samochodem.
Results: 367, Time: 0.0576

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish