EAVESDROP in Polish translation

• podsłuchiwać
• podsłuchuje
• podsłuchać

Examples of using Eavesdrop in English and their translations into Polish

We only know of our neighbors what we eavesdrop.
Wiemy onaszych sąsiadach tyle, ile uda nam się podsłuchać.

Exactly. Perfect place to hide a directional microphone and eavesdrop on us.
Świetne miejsce na ukrycie mikrofonu i podsłuchiwanie. No właśnie.

With some Bluetooth headsets, you can eavesdrop from the next room tested with the Motorola HT820 Headset.
W przypadku niektórych zestawów słuchawkowych Bluetooth, można podsłuchiwać z sąsiedniego pokoju przetestowany przy użyciu zestawu słuchawkowego Motorola HT820.

slip into any room unnoticed, eavesdrop on any conversation.
przemknąć niezauważona przez każde pomieszczenie, podsłuchać każdej rozmowy.

If BAC is used, an attacker cannot(easily) eavesdrop transferred information without knowing the correct key.
Oznacza to ze atakujący nie może łatwo podsłuchiwać przesyłanych danych bez znajomości odpowiedniego klucza.

On the other hand, the proof glass makes more security which can protect your family's privacy by eavesdrop.
Z drugiej strony, szkło sprawia, że więcej bezpieczeństwa, który chroni prywatność swojej rodziny przez podsłuchiwać.

The worst case there that I see is that someone can eavesdrop on the support session by viewing it.
Najgorszy przypadek tam widzę to, że ktoś może podsłuchiwać sesji wsparcia, oglądając go.

You want me to sneak into the chief of surgery's office and eavesdrop on the conversation she's having with your psychiatrist?
Chcesz bym wślizgnęła się do biura szefa chirurgi i podsłuchała rozmowę jaką prowadzi z twoim psychiatrą?

he wants you to clone my phone, eavesdrop, and steal information.
chce żebyś sklonował mój telefon, podsłuchiwał i kradł informacje.

Sookee will be my mouse, work as her maid, eavesdrop on her, stay by her side
Sprytna Sukhui zostanie służącą Hideko. Będzie ją podsłuchiwać, pilnować i łagodnie nakłaniać,

Set them into these staged social interactions, and we eavesdrop on both of the interacting brains. So for the first time,
Badające osoby biorące udział w zaaranżowanych interakcjach, a my podglądamy oba mózgi na żywo,

Stop eavesdropping and get in here!
Przestańcie podsłuchiwać i właźcie tu!

Stop eavesdropping, Luke.
Przestań podsłuchiwać, Luke.

From simple eavesdropping to hacking electronic personal data.
Od prostego podsłuchiwania po hakowanie elektronicznych danych osobowych.

Stop eavesdropping, mom.
Przestań podsłuchiwać mamo.

Always eavesdropping, that maid. What is?
Ta służąca ciągle podsłuchuje.- Czego?

Your defect, Miss Bennet, besides eavesdropping, is to willfully misunderstand people.
Pani wadą, oprócz podsłuchiwania, jest niezrozumienie ludzi.

There's eavesdropping and"can't help but hear.
Można podsłuchiwać i nie móc nic zrobić by nie słyszeć.

Seriously? No eavesdropping.
Żadnego podsłuchiwania. Poważnie?

Every director's assistant eavesdrops.
Każda asystentka dyrektora podsłuchuje.