ECONOMICALLY ACTIVE in Polish translation

• aktywnych zawodowo
• ekonomicznie aktywnych
• czynnej zawodowo
• aktywnym gospodarczo
• aktywnej zawodowo
• aktywni zawodowo

Examples of using Economically active in English and their translations into Polish

It is the perfect complement to the diet of any person exposed to the stress of economically active persons, as well as athletes.
Jest doskonałym uzupełnieniem diety każdej osoby narażonej na stres, osób aktywnych zawodowo, a także sportowców.

Excellent preparation based on vitamin B12 recognized American company Swanson is a perfect complement to the diet of any person exposed to the stress of economically active persons, as well as athletes.
Doskonały preparat na bazie witaminy B12 uznanej amerykańskiej firmy Swanson Stanowi doskonałe uzupełnieniem diety każdej osoby narażonej na stres, osób aktywnych zawodowo, a także sportowców.

Since not all immigrants become economically active, a net gain of some 100 million people would eventually be needed to fill the gap.
A ponieważ nie wszyscy imigranci stają się gospodarczo aktywni, do wypełnienia luki demograficznej potrzebnych będzie netto około 100 mln osób.

As long as the applicant remains economically active they may remain in the UK, and will eventually be able to apply for permanent residence.
Kandydat może pozostać w Wielkiej Brytanii, dopóki pozostaje aktywny gospodarczo i na koniec ma możliwość ubiegania się o zezwolenie na pobyt stały.

The percentage of the population who are economically active is higher than the regional
Procent populacji aktywnej ekonomicznie jest wyższy niż średnia regionalna

In 1998, ILO estimated that 24.1% of children in Cambodia aged between 10 and 14 were economically active.
Według szacunków MOP, w 1998 roku, 24,1% dzieci między 10 a 14 rokiem życia było aktywnych ekonomicznie.

who are not economically active.
nie jest czynna zawodowo.

Economically inactive legal units are part of an enterprise only in combination with economically active legal units.
Gospodarczo nieaktywne jednostki prawne są częścią przedsiębiorstwa tylko jeżeli występują w połączeniu z gospodarczo aktywnymi jednostkami prawnymi.

Level of the registered unemployment for the end of the same year made 1,3% of economically active population;
Poziom zarejestrowany bezrobocie na koniec tenże rok złożyłem 1, 3% od ekonomicznie aktywny ludność;

of the population that are economically active 17.8% last year.
ludno¶ci aktywnej zawodowo przed rokiem- 17, 8.

Economically active population of Ukraine,
Ekonomicznie czynna ludnosc Ukrainy,

EU citizens have a right of residence in the host Member State if they are economically active there.
Obywatele UE mają prawo do pobytu na terenie przyjmującego państwa członkowskiego, jeśli są w nim aktywni zawodowo.

it concerns economically active people who require a long period of off-work recuperation
dotyczą aktywnych zawodowo ludzi, którzy przez długi okres wymagają zwolnienia z pracy,

nearly three times as high as among economically active adults.
prawie trzy razy wyższe niż wśród osób dorosłych aktywnych zawodowo.

the role of infrastructure development in economically active and developing regions, and the prospects for securing private sector capital.
znaczenie rozwoju infrastruktury w regionach ekonomicznie aktywnych i rozwijających się oraz szanse na pozyskanie kapitału sektora prywatnego.

the definition applies to unemployed persons and economically active the sum of the employed and the unemployed.
NSP 2011 definicja odnosi się do osób bezrobotnych i aktywnych zawodowo będących sumą pracujących i bezrobotnych.

a significant decline in the economically active population; employment increased by some 2 per cent over 1997-2002 while the economically active population declined by almost 2.5 per cent.
znacznego zmniejszenia populacji aktywnej zawodowo; liczba zatrudnionych wzrosła o około 2% w latach 1997-2002, natomiast populacja aktywna zawodowo uległa zmniejszeniu o niemal 2, 5.

the young(whose future is at stake), the economically active(who may have limited availability),
młodzi(o których przyszłości decydują wówczas inni), aktywni zawodowo(którzy mogą nie dysponować czasem),

The registered unemployment rate is calculated as the ratio of the number of registered unemployed persons to the economically active civilian population, i.e., excluding persons in
Stopę bezrobocia rejestrowanego obliczono jako stosunek liczby bezrobotnych zarejestrowanych do liczby cywilnej ludności aktywnej zawodowo, tj. bez osób odbywających czynną służbę wojskową

a Member State is not obliged to confer entitlement to a social assistance benefit on citizens who are not economically active.
się obywateli Unii 1, państwo członkowskie nie jest zobowiązane udzielać świadczeń pomocy społecznej obywatelom, którzy nie są aktywni zawodowo.