EIGHT-YEAR in Polish translation

• ośmioletni
• osiem lat
• 8-letni
• ośmioletniego
• ośmioletniej
• ośmioletnim
• ośmiu lat

Examples of using Eight-year in English and their translations into Polish

The paid Polish eight-year gymnasium which was earlier training up to 400 people was transformed in CШ№1 with more than one thousand pupils.
Płatny polski ośmioletni gimnazjum, przedtem nauczałem do 400 чeлoBek, przetworzyłem się w CШ№1 z więcej niż tysiąc uczeń.

Another important point is the expiry of the eight-year transitional period provided for in Article 4(1) concerning the method for identifying pet animals.
Istotnym elementem jest także fakt, iż upłynął ośmioletni okres przejściowy przewidziany w art. 4 ust. 1 dotyczącym metody identyfikowania zwierząt domowych.

backstage footage that spanned the band's eight-year career.
ujęte występy i zza kulis, że trwała osiem lat kariery zespołu.

Our FTSE4Good Emerging membership also validates our eight-year presence in the RESPECT Index of the Warsaw Stock Exchange,
To również międzynarodowe potwierdzenie zasadności naszego ośmioletniego udziału w składzie warszawskiego Indeksu RESPECT,

My eight-year stay in London between native of speaker'ami realized to me,
Mój ośmioletni pobyt w Londynie między native speaker'ami uświadomił mi,

Moving the fate of the eight-year fugitive from the Warsaw ghetto,
Poruszające losy ośmioletniego uciekiniera z warszawskiego getta,

In my view, the policies former President Fernando Henrique Cardoso adopted during his eight-year term in office, including privatization of state-owned enterprises,
W mojej ocenie, polityka realizowana przez prezydenta Fernando Henrique Cardoso podczas jego ośmioletniej kadencji, włącznie z prywatyzacją spółek państwowych,

So as far as I'm concerned, America owes me an eight-year stay in the White House,
Ameryka jest mi winna ośmioletni pobyt w Białym Domu

A vehicle owner who has at least eight-year claim-free experience shall retain the discount entitlement acquired unless Autocasco insurance is interrupted for more than 5 years.
Właściciel pojazdu legitymujący się co najmniej ośmioletnim okresem bezszkodowego przebiegu ubezpieczenia zachowuje nabyte uprawnienia do zniżki, jeżeli okres przerwy w ubezpieczeniach autocasco nie jest dłuższy niż 5 lat.

rejoining WWE after an eight-year hiatus.
dołączając WWE po ośmioletniej przerwie.

We are of the opinion that this should be left to the Member States over this eight-year period.
Jesteśmy zdania, że państwa członkowskie powinny same o tym zadecydować w ciągu tego ośmioletniego okresu.

the Single Resolution Fund will be built up by bank contributions over an eight-year transitional period during which it will be composed of national compartments.
jednolity fundusz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji będzie tworzony ze składek banków przez ośmioletni okres przejściowy, podczas którego będzie się składał z segmentów krajowych.

About your eight-year triumph with that beautiful shoe. And just like your daddy was,
Jesteśmy bardzo podekscytowani, twoim ośmioletnim sukcesem I tak jak twój tata,

and he got an eight-year sentence for murdering my daughter.
dostał wyrok ośmiu lat za zamordowanie mojej córki.

Executive Board member Otmar Issing giving a farewell speech at the end of his eight-year term of office on 29 May 2006.
Maja 2006 r.: członek Zarządu Otmar Issing wygłasza mowę pożegnalną na zakończenie swojej ośmioletniej kadencji.

turn it around and go back to the Eight-Year Plan.
wróć do Planu Ośmioletniego.

In his eight-year research, Newgard analysed 3,790 accidents involving children aged between one month
W swojej ośmioletnich badaniach, Newgard przeanalizował 3790 wypadków z udziałem dzieci w wieku od jednego miesiąca do 18 lat,

I can only be in favour of the choice to put Mario Draghi forward as the new President of the European Central Bank(ECB) for an eight-year term beginning next November.
Mogę się jedynie opowiedzieć za wysunięciem Maria Draghiego jako kandydata na nowego prezesa Europejskiego Banku Centralnego(EBC) na ośmioletnią kadencję rozpoczynającą się w listopadzie bieżącego roku.

before I can even get my eight-year cake?
dostanę tort na 8 lat?

This compares with 31 fine-tuning operations conducted in the eight-year period from 1999 until 2006.
Liczba ta porównywalna jest z liczbą 31 operacji dostrajających przeprowadzonych w okresie 8 lat od 1999 r. do 2006 r..