ELSE I COULD in Polish translation

• jeszcze mogę
• innego co mogłabym
• więcej co mógłbym

Examples of using Else i could in English and their translations into Polish

Is there something else I could be doing or I should be doing?
Czy jest coś jeszcze co mógłbym robić albo powinienem robić?

If you have any idea of what else I could do, it would be great.
Jeśli masz jakiś pomysł co jeszcze mógłbym zrobić, byłoby cudownie.

I don't know what else I could have done differently.
Innego mogłam robić. Nie wiem, co.

If there's anything else I could do for you.
Gdybym mógł ci jeszcze czymś służyć.

Is there anything else I could help you with?
Czy jest coś jeszcze, co mogę ci pomóc?

There really wasn't anything else I could do?
Co innego mogłem zrobić?

A little a bit like something else I could mention. A tad disappointing.
Trochę przypominało coś innego, o czym mogę wspomnieć. Trochę rozczarowujące.

There was no one else I could turn to.
Nie było nikogo, do kogo mogłam się zwrócić.

I don't know what else I could have done more for you.
Nie wiem, co jeszcze mogłam dla ciebie zrobić.

Whatever else I could have been in this life,
Kimkolwiek jeszcze mogłam być w swoim życiu,

I don't know what else I could have done.
Nie wiedziałem, co jeszcze mogłem zrobić.

Just don't really know what else I could have done.
Po prostu zupełnie nie wiem, co jeszcze mogłam zrobić.

I didn't know what else I could do.
Nie wiedziałem, co jeszcze mógłbym zrobić.

I don't know what else I could have done differently.
Nie wiem, co innego mogłam robić.

Wow, I wish there was something else I could check.
Wow, chciałbym, żeby było coś jeszcze co mógłbym oddać.

I didn't know what else I could do.
Nie wiedziałem, co więcej można było zrobić.

I was wondering if there was anything else I could do around here.
Zastanawiałem się, czy jest tu coś innego co mógłbym robić.

And there was nothing. I tried to see what else I could find before calling you.
Próbowałam poszukać co jeszcze mogę o nim znaleźć, ale nic nie było.

After stating that, there is not much else I could tell you about this site,
Po tym stwierdzeniu nie pozostaje za wiele więcej, co mógłbym Ci powiedzieć o tej stronie,

I tried to see what else I could find before calling you, and there was nothing.
Próbowałam poszukać co jeszcze mogę o nim znaleźć, ale nic nie było.