ENABLES THE USER in Polish translation

• pozwala użytkownikowi
• umożliwia użytkownikowi
• umożliwi użytkownikowi

Examples of using Enables the user in English and their translations into Polish

It's compatible gaiter system enables the user to pick from the variety of gaiters with different gaiters stress settings.
Jest on kompatybilny System gaiter pozwala użytkownikowi wybrać z różnych getry z różnymi ustawieniami getry stresowych.

It's compatible gaiter system enables the user to select from the variety of gaiters with various gaiters stress settings.
Jest on kompatybilny System gaiter pozwala użytkownikowi wybrać z różnych getry z różnymi ustawieniami getry stresu.

It's compatible gaiter system enables the user to select from the variety of gaiters with various gaiters pressure setups.
Jest on kompatybilny System gaiter pozwala użytkownikowi wybrać z różnych getry z różnymi ustawieniami ciśnienia getry.

Accessing the level editor from the main menu provides the"test level" feature that enables the user to test his level without screwing up the world's state.
Dostęp do edytor poziomów z menu głównego zapewnia"poziom testu", która pozwala użytkownikowi sprawdzić jego poziom bez zakręcania państwo na świecie.

The user ID and a password enables the user to view and modify this data,
Dane użytkownika umożliwiają użytkownikowi wgląd do swoich danych,

The bi-directional interface enables the user to identify individual drawing elements in the CNC-code,
Dwukierunkowy interfejs umożliwia użytkownikowi zidentyfikować pojedyncze elementy rysunku w kodzie CNC,

The SansAmp GT2 enables the user to achieve the most sought after tube amp sounds as well as an abundance of all new tones in one small pedal.
SansAmp GT2 umożliwia użytkownikowi osiągnąć najbardziej poszukiwanych po wzmacniacza lampowego brzmi jak również jako mnóstwo wszystkie nowe dźwięki w jeden mały pedał.

TTL patch This patch by Harald Welte adds a new target that enables the user to set the TTL value of an IP packet
Łata TTL Łata autorstwa Haralda Welte, dodaje nowy cel umożliwiający użytkownikowi ustawienie wartości TTL dla pakietu IP,

High Pass Filter: A variable 12dB/Octave roll-off filter adjustable from- 15Hz to 500Hz section enables the user to remove unwanted low frequencies
Filtr górnoprzepustowy: Zmiennej 12dB/oktawę roll-off filtr regulowany od- 15Hz, 500Hz sekcji umożliwia użytkownikowi usunąć niechciane niskich częstotliwości

The LUNAR flap version has a special aluminium flap provided with a magnetic hinge that enables the user to direct the light shaft.
Dla wersji LUNAR flap zaprojektowano specjalną aluminiową klapkę na magnetycznym zawiasie, umożliwiającą użytkownikowi kierowanie snopem światła.

The touch screen enables the user to interact directly with what is displayed,
Ekran dotykowy pozwala użytkownikowi na bezpośrednią interakcję z tym, co jest wyświetlane,

The network ioslave enables the user to browse the devices connected to the local network
Wtyczka protokołu sieci umożliwia użytkownikowi przeglądanie urządzeń podłączonych do lokalnej sieci

Combo-KVM switch enables the user to operate up to eight PCs(8-port) or sixteen PCs(16-port)
Combo-KVM umożliwia użytkownikowi działanie z aż do ośmioma portami PC(8 portów)

Touch screen: If the touch screen is used, then it is advisable to include calling the software keyboard that enables the user to enter values without the real keyboard into the PROMOTIC application.
Ekran dotykowy(touch screen): Jeżeli jest stosowany ekran dotykowy, wtedy jest stosowne zastosowanie w aplikacji PROMOTIC wywołania klawiatury ekranowej, która umożliwi użytkownikowi wprowadzanie danych bez konieczności posiadania klawiatury fizycznej.

This program is a result of lack of such type of freeware in the market which enables the user to simply capture text
Program ten jest wynikiem braku tego typu freeware na rynku, który umożliwia użytkownikowi po prostu uchwycić zawartość tekstu

Low Pass Filter: A variable 12dB/Octave roll-off filter adjustable from 2.5kHz to 56kHz enables the user to remove high frequency interference
Filtr dolnoprzepustowy: Zmiennej 12dB/oktawę roll-off filtr regulowany od 2, 5 kHz do 56kHz umożliwia użytkownikowi na usunięcie zakłóceń wysokiej częstotliwości

Input level: A variable input level of -20dB to +20dB ensures compatibility with a wide range of input source material and enables the user to optimize signal level
Poziom wejścia: Zmiennej wejście poziom- 20dB do+ 20dB zapewnia kompatybilność z szeroką gamę źródła materiału i umożliwia użytkownikowi zoptymalizować poziom sygnału

eliminating the contrast glare and enables the user to flexibly adjust the brightness
eliminując kontrastowe odbicia i umożliwiając użytkownikowi elastyczną regulację jasności

A broad range of high quality KONTAKT CHEMIE products allows to meet most needs in the area of maintenance and repairs, which enables the user to consolidate orders for chemical preparations for greater convenience and savings.
Szeroka gama wysokiej jakości produktów KONTAKT CHEMIE pozwala na zaspokojenie większości potrzeb w zakresie konserwacji i napraw, daje to użytkownikowi możliwość konsolidacji zamówień na preparaty chemiczne dla większej wygody i oszczędności.

a new focus mask feature that enables the user to select parts of an image based on whether they are in focus or not.
nowego filtru„Maska wyostrzająca”(Focus Mask Feature), która umożliwia użytkownikowi wybranie części obrazka bazując na tym czy są ostre, czy nie.