ENTIRELY TRUE in Polish translation

• do końca prawda
• całkowita prawda
• cała prawda
• całkowicie prawdziwe
• do końca prawdziwe
• do końca prawdą
• całkiem prawda

Examples of using Entirely true in English and their translations into Polish

In fact, this statement is not entirely true.
W rzeczywistości, to stwierdzenie nie jest do końca prawdą.

Not entirely true.
To nie jest całkowita prawda.

Not entirely true.
To nie jest cała prawda.

It wasn't entirely true.
To nie było dokońca prawdą.

I'm taking the chance that's not entirely true.
Zaryzykuję, że nie jest to/w pełni prawdą.

I believed to be entirely true.
było w całości prawdą.

I don't think that's entirely true!
Nie wydaje mi się aby to była zupełnie prawda!

The information in the article that you have already read isn't entirely true.
Informacje w dokumencie, który wÅaÅnie czytasz, nie sÄ w peÅni prawdziwe.

Note: This is a mean-spirited fantasy rather than a story that is entirely true.
Uwaga: Jest to raczej smieszna fantazja niz opowiesc, która jest calkowicie prawda.

When I said that I was over you… it may not have been entirely true.
Kiedy powiedziałem, że mi przeszło… Mogłem nie być do końca szczery.

In reality that opinion is not entirely true, as in order to stop female libido loss you need to take advantage of a combination of lifestyle changes.
W rzeczywistości, że opinia jest nie do końca prawda, w celu zatrzymania utraty libido kobiet trzeba skorzystać z kombinacji zmian w stylu życia.

Answer: It is entirely true that the one verse in the Bible that contains the exact phrase“faith alone” seems to argue against salvation by faith alone.
Odpowiedź: Całkowicie prawdziwe jest to, że jedyny werset biblijny, który zawiera dokładną frazę"jedynie z wiary" wydaje się sprzeciwiać temu, że zbawienie jest de facto jedynie z wiary.

Even if you think that the time to change many things accomplished is not entirely true.
Nawet jeśli uważasz, że czas zmienić wiele rzeczy realizowane nie jest do końca prawda.

had stopped dreaming about her, or, even if that wasn't entirely true, had stopped dreaming a certain kind of dream about her.
porzucił marzenia o niej, albo, wmawiał sobie że nie było to całkowicie prawdziwe, by porzucić marzenia w pewnym rodzaju snić o niej.

The commonly cited claim that anamorphic lenses produce a shallower depth of field is not entirely true.
Popularne twierdzenie, że soczewki anamorfotyczne posiadają mniejszą głębię ostrości, nie jest do końca prawdziwe.

This is not entirely true, since such pure colors occur, as a rule, only in pictures.
Nie jest to do końca prawdą, ponieważ takie czyste kolory można znaleźć tylko na zdjęciach.

This is not entirely true; to resolve the issue in court,
To nie jest do końca prawdą, aby rozwiązać problem w sądzie,

that is not entirely true.
co nie jest do końca prawdą.

which is not entirely true.
który nie jest do końca prawdziwy.

In this affidavit is entirely true Are you willing to affirm that the information offered to the best of your knowledge?
Czy możecie potwierdzić, że wszystko, co znajduje się w tych zeznaniach… jest całkowitą prawdą?