ERADICATING in Polish translation

• likwidacji
• zwalczanie
• wyeliminowanie
• eliminacji
• wykorzenienie
• zwalczenia
• wytępieniu
• zlikwidowanie
• eliminacja
• zwalczaniu
• likwidacja
• likwidację
• wyeliminowania
• zwalczania
• wyeliminowaniu
• eliminację

Examples of using Eradicating in English and their translations into Polish

Urgent need: eradicating energy poverty with a European energy security and solidarity commitment.
Pilne zadanie: zwalczenie ubóstwa energetycznego dzięki europejskiemu zobowiązaniu na rzecz bezpieczeństwa energetycznego i solidarności energetycznej.

To achieve the objective of eradicating poverty it is fundamental that all policies be interlinked.
W celu zlikwidowania ubóstwa niezbędne jest wzajemne powiązanie wszystkich polityk.

The programme is regarded to have been successful in eradicating this disease from Bavaria.
Program uznaje się za skuteczny w zwalczeniu tej choroby w Bawarii.

Tinnitus Miracle provides the right way of tinnitus cure eradicating the problem forever.
Tinnitus Miracle umożliwia prawego tinnitus cure zwalczaniem problem forever.

Eradicating inequalities.
Eliminowanie nierówności.

Eradicating his brother.
Usunięcie jego brata.

Krumitzworkedthrough the night eradicating the virus- from CTOC.
Krumitz pracował całą noc by zwalczyć wirusa z operacyjnego.

Only the treaty stopped them from eradicating the colony the moment they discovered it.
Tylko traktat powstrzymał ich od wyniszczenia kolonii w momencie gdy ją odkryli.

Eradicating poverty;
Walka z ubóstwem.

None has ever succeeded in eradicating war, criminality,
Żadnemu nie udało się zlikwidować wojny, przestępczości,

The strongest can only be victorious by eradicating the weak.
Mogą zwyciężyć tylko eliminując słabszych. Najsilniejsi.

The cost of eradicating poverty in Afghanistan is equal to the cost of five days' war.
Koszt eliminowania ubóstwa w Afganistanie wynosi tyle co koszt pięciu dni wojny.

An angry Ares often errs irrevocably eradicating the erstwhile enemy.
Zdenerwowany Ares/często myli się…/… bezapelacyjnie wykorzeniając/swego niegdyś wroga.

It may be that her healing abilities are fighting off the infection without eradicating it completely.
Może jej zdolności powstrzymują infekcję, ale nie mogą jej całkowicie zwalczyć.

In this way, education can also serve as a tool for progressively eradicating poverty.
W ten sposób kształcenie posłuży jako instrument stopniowego eliminowania ubóstwa.

with the primary aim of eradicating poverty.
przede wszystkim w celu eliminowania ubóstwa.

initially designated exclusively for eradicating insects.
początkowo używany w obozie tylko do tępienia insektów.

humane method of eradicating the pest.
humanitarnym sposobem tępienia tych szkodników.

Short of eradicating the infected plants. i have done everything i could think of.
Zrobiłam wszystko, co tylko się dało, żeby skrócić wykorzenianie, zainfekowanych roślin.

Vaccination in controlling and eventually eradicating the disease will result in reduced economic losses
W procesie opanowywania i ostatecznej likwidacji tej choroby szczepienia spowodują zmniejszenie strat gospodarczych