ERUS in Polish translation

• ERU

Examples of using Erus in English and their translations into Polish

Emission Reduction Units(ERUs) issued in respect of emission reductions until 31 December 2012 from project types which were accepted by all Member States pursuant to Directive 2003/87/EC during the period 2008 to 2012.
jednostki redukcji emisji(ERU) wydawane w odniesieniu do redukcji emisji do dnia 31 grudnia 2012 r. w odniesieniu do typów projektów, które zostały zaakceptowane przez wszystkie państwa członkowskie zgodnie z dyrektywą 2003/87/WE w okresie 2008-2012.

RMUs, ERUs and CERs equivalent to their net emissions during that year.
RMU, ERU i CER równoważne swoim emisjom netto w ciągu danego roku.

Aircraft operators will also be able to use project credits- so-called Emission Reduction Units(ERUs) and Certified Emission Reductions(CERs)- from the Joint Implementation
Operatorzy statków powietrznych będą również mogli wykorzystywać kredyty z projektów, tak zwane jednostki redukcji emisji(ERU) i poświadczone redukcje emisji(CER) z mechanizmu wspólnego wdrażania

Member States shall allow each aircraft operator to use CERs and ERUs from project activities up to a percentage of the number of allowances it is required to surrender pursuant to Article 12(2a);
państwa członkowskie zezwalają każdemu operatorowi statku powietrznego na wykorzystanie CER i ERU z działalności projektowej do wyrażonej procentowo liczby przydziałów, której jest on zobowiązany się zrzec zgodnie z art. 12 ust. 2a;

RMUs, ERUs and CERs and the carry-over of AAUs,
RMU, ERU i CER, jak również przeniesienia AAU,

to issue allowances to them valid from 2013 onwards in exchange for CERs and ERUs issued in respect of emission reductions up until 2012 from project types which were accepted by all Member States in the Community scheme during the period 2008 to 2012.
członkowskie na okres 2008-2012, w zamian za jednostki CER i ERU wydane w związku z redukcjami emisji, które miały miejsce do 2012 r. w ramach tych rodzajów projektów, które zostały zatwierdzone przez wszystkie państwa członkowskie w ramach systemu wspólnotowego w okresie 2008-1012.

ERUs and CP1 CERs are not eligible in the EU ETS anymore.
Zarówno jednostki ERU jak i CP1 CER straciły swoją ważność w systemie EU ETS.

EBRD purchased the same amount of Emission Reduction Units(ERUs) the conference produced in CO2 emissions.
EBOR zakupił jednostki redukcji emisji dwutlenku węgla(ERU) w takiej samej ilości, w jakiej CO2 przeniknęło do atmosfery w związku z organizacją konferencji.

The ERUs originated from the wind farm Śniatowo in Northwest Poland which was developed
Zakupione przez EBOR jednostki pochodzą z parku wiatrowego Śniatowo, w północno-zachodniej Polsce, rozwiniętego

CERs and ERUs from projects of emission reduction between 2008 and 2012 can only be exchanged for EUAs(or EUAAs for aviation)
CER i ERU pochodzące z projektów za redukcje emisji w latach 2008- 2012 są wymienialne na EUA(EUAA dla operatorów statków powietrznych)

CP1 Kyoto credits(CERs and ERUs issued in respect of emission reductions during the first commitment period of the Kyoto Protocol from 2008 to 2012)
Jednostki Kioto CP1(CER i ERU wydane w odniesieniu do redukcji emisji za lata 2008-2012) stracą swoją kwalifikowalność

CP1 Kyoto credits(CERs and ERUs issued in respect of emission reductions during the first commitment period of the Kyoto Protocol from 2008 to 2012) will lose their eligibility in the EU ETS by 1st April 2015.
Jednostki Kioto CP1(CER i ERU wydane w odniesieniu do redukcji emisji za lata 2008-2012) stracą swoją kwalifikowalność w EU ETS 1 kwietnia 2015.

ERUs have accounted for 1.2% of all surrenders since 2008.
ERU stanowiły 1, 2 proc. wszystkich umorzonych od 2008 r. jednostek.

CERs and ERUs.
Jednostki CER i ERU.

ERUs have accounted for 3.9% of all surrenders between 2008 and 2012.
ERU stanowiły 3, 9 proc. wszystkich umorzonych jednostek w latach 2008-2012.

Use of CERs and ERUs from project activities in the Community scheme before the entry into force of a future international agreement on climate change.
Wykorzystanie jednostek CER i ERU pochodzących z projektów w systemie wspólnotowym realizowanych przed wejściem w życie przyszłego międzynarodowego porozumienia w sprawie zmian klimatu.

ERUs or CERs that represent"trading sector project-reductions" may be issued up until 31 December 2012.
ERU lub CER odpowiadające"redukcjom w ramach projektów sektora uczestniczącego w handlu uprawnieniami" mogą być wydawane do dnia 31 grudnia 2012 r.

In some cases it can seem like ERUs were issued in 2013 when in fact they were issued in 2012.
W niektórych przypadkach może się wydawać, że ERU zostały wydane już w 2013 roku, gdy naprawdę zostały wydane jeszcze w 2012 roku.

This happens where ERUs were issued in 2012
Tak dzieje się, gdy ERU zostały wydane w 2012

In this case the European Commission sees that the ERUs hit the Union Registry in 2013 and assumes that they are issued then.
W tym przypadku Komisja Europejska jest w stanie tylko zobaczyć, że ERU trafiły do Rejestru Unii w 2013 roku i zakłada, że zostały one wydawane dopiero wtedy.