ESPECIALLY THOSE WITH in Polish translation

• zwłaszcza tych z
• szczególnie te z
• w szczególności tymi z
• zwłaszcza ci z
• zwłaszcza te z
• zwłaszcza tych o
• zwłaszcza ci dysponujący

Examples of using Especially those with in English and their translations into Polish

Increased working time flexibility is seen as desirable also by many employees, especially those with family responsibilities seeking to better reconcile their work obligations
Zwiększona elastyczność czasu pracy jest postrzegana jako pożądana także przez wielu pracowników, zwłaszcza tych posiadających zobowiązania rodzinne i próbujących lepiej pogodzić obowiązki zawodowe

Manitou Beach near High Park has some attractions for families, especially those with young children.
Manitou Beach w pobliżu High Park ma kilka atrakcji dla rodzin, zwłaszcza tych z małymi dziećmi.

In certain models, especially those with unusual shapes
Niektóre modele, szczególnie te o nietypowych kształtach

Plage du Village near Séné has some attractions for families, especially those with young children.
Plage du Village w pobliżu Séné ma kilka atrakcji dla rodzin, zwłaszcza tych z małymi dziećmi.

Some models, especially those with unusual shapes
Niektóre modele, szczególnie te o nietypowych kształtach

Some patients, especially those with heart complaints,
Niektórzy pacjenci, szczególnie z dolegliwościami serca,

you can keep other things there, especially those with liquid or loose consistency.
możemy przechowywać inne, szczególnie te o płynnej lub sypkiej konsystencji.

LABELVIEW Pro is recommended for small-scale barcode labeling operations, especially those with manual data input.
LABELVIEW Pro wersja zalecana w przypadku niewielkich operacji etykietowania, zwłaszcza przy zastosowaniu ręcznego wprowadzania danych.

Another"fuel" for muscles are amino acids(protein molecules that build muscle), especially those with branched chain BCAA.
Kolejnym"paliwem" dla mięśni są aminokwasy(cząsteczki białek budujących mięśnie), szczególnie te o łańcuchach rozgałęzionych BCAA.

Yet whereas men are primarily in full-time employment women, especially those with pre-school children, work part time.
Ale podczas gdy mężczyźni przeważnie są zatrudnieni na pełnym etacie, kobiety- szczególnie te posiadające dzieci w wieku przedszkolnym- pracują w niepełnym wymiarze czasu.

Villas are different, so the construction of the garageIt should be based on the size of the territory, especially those with buildings and trees,
Wille są różne, więc budowa garażuPowinna ona być oparta na wielkości terytorium, zwłaszcza tych z budynków i drzew,

It is assumed that a lot of passengers, especially those with larger amounts of luggage,
Przyjmuje się, że wiele osób, zwłaszcza tych z większą ilością bagażu,

and some countries, especially those with very low initial levels,
a niektóre kraje, szczególnie te z bardzo niskimi poziomami początkowymi,

After periodontal treatment, the participants, especially those with hepatic encephalopathy, had increased levels of beneficial gut
Po leczeniu przyzębia uczestnicy, zwłaszcza ci z encefalopatią wątrobową mieli zwiększone poziomy pożytecznych bakterii jelitowych,

Moreover, in some circumstances, parents(especially those with few economic resources
Poza tym, w pewnych okolicznościach rodzice(zwłaszcza ci dysponujący niewystarczającymi zasobami materialnymi

19 years of age), especially those with little access to culture,
19 rokiem życia), zwłaszcza ta z utrudnionym dostępem do kultury,

The outdoor scenes of many spaghetti westerns, especially those with a relatively higher budget,
Plenery wielu spaghetti westernów, w szczególności tych ze stosunkowo dużym budżetem, kręcono w Hiszpanii,

Medicinal products that are dependent on CYP2D6 metabolism, especially those with a relatively narrow therapeutic index, should generally be avoided during treatment with NUEDEXTA,
W trakcie leczenia produktem NUEDEXTA należy ogólnie unikać produktów leczniczych, których metabolizm zależy od cytochromu CYP2D6, zwłaszcza tych ze stosunkowo wąskim indeksem terapeutycznym, o czym należy

which is extremely important in the case of loudspeaker transformers, especially those with high Ra.
co jest szalenie ważne w przypadku transformatorów głośnikowych, szczególnie tych z wysokim Ra.

Patients, especially those with a history of depressive disorders/mood alterations,(and relatives
Pacjentów, zwłaszcza z zaburzeniami depresyjnymi lub zaburzeniami nastroju w