EVEN MONTHS in Polish translation

• nawet miesięcy
• nawet miesiące
• nawet miesiącami
• nawet miesiącach

Examples of using Even months in English and their translations into Polish

or maybe even months?
czy może nawet o miesiącach?

Sometimes it can be days or even months.
Innym razem może to trwać kilka dni, a nawet miesięcy.

Traditionally provisioning a private connection takes weeks or even months.
Udostępnienie tradycyjnego łącza prywatnego może trwać kilka tygodni, a nawet miesięcy.

it is delayedfor weeks, or even months.
jest opóźnionaprzez tygodnie, a nawet miesiące.

But it could take weeks, even months.
Ale to potrwa tygodnie, może miesiące.

It happens that you have not seen your friend for several weeks, or even months if some of you, for example, moved to another city.
Zdarza się, że nie widziałeś swojego przyjaciela przez kilka tygodni, a nawet miesięcy jeśli niektórzy z was, na przykład, przenieśli się do innego miasta.

considered to preside over the European commission, usually over weeks and even months.
podczas ostatnich tygodni a nawet miesięcy porównywani są różni nieoficjalni kandydaci, którzy mają przewodzić Komisji Europejskiej.

After studying her subject for weeks, or even months, and acquiring whatever skills she might need along the way.
Po studiowaniu osoby/przez tygodnie, a nawet miesiące,/i zdobyciu umiejętności,/jakich może potrzebować.

You cannot hope to master a language in weeks- or even months.
Nie można liczyć na to, że opanuje się język w ciągu kilku tygodni, czy nawet miesięcy.

Where one off complicated parts may have previously been on lead times of weeks, or even months, they can now be produced in-house within a matter of hours.
Gdy wcześniej pojedyncze bardzo złożone części musiały czekać na realizację tygodniami, a nawet miesiącami, teraz można je wyprodukować na miejscu w firmie w ciągu paru godzin.

Weeks and even months of each year were literally wasted in this nonproductive
W każdym roku marnowano tygodnie a nawet miesiące na taką nieproduktywną

the process can take several weeks or even months.
proces ten może potrwać kilka tygodni lub nawet miesięcy.

It will help you recreate amazing ones even months or years later
Pomoże Ci odtworzyć niesamowite nawet miesiące lub lata później i pomoże ci unikaj błędów,

Perhaps after weeks or even months of experimentation by alien creatures, anyone would be"off.
Pewnie po kilku tygodniach, albo nawet miesiącach eksperymentów przez obce istoty z każdym byłoby"coś nie tak.

supplements on the market, which can take weeks or even months to produce a desired effect.
odżywczych dostępnych na rynku, na efekty których należy czasem czekać tygodniami lub nawet miesiącami.

as long as days or even months.
jak kilka dni lub nawet miesięcy.

he gains back weeks maybe even months of his life.
zyskamy kolejne tygodnie może nawet miesiące jego życia.

In many instances, however, this input is received from the applicant States only weeks or even months after the Amending Budget has been adopted.
W wielu przypadkach jednak informacje te są przedstawiane przez wnioskujące państwa dopiero po kilku tygodniach lub nawet miesiącach od przyjęcia budżetu korygującego.

This means that the parties will have to humbly wait weeks or even months for this document.
To oznacza, że strony będą musiały pokornie oczekiwać tygodniami, amoże nawet miesiącami naten dokument.

i can take weeks or even months.
mogę potrwać kilka tygodni lub nawet miesięcy.