EVERYBODY THINKS in Polish translation

• wszyscy myślą
• wszyscy uważają
• wszyscy sądzą
• każdy myśli
• każdy uważa
• wszyscy pomyślą
• wszyscy twierdzą

Examples of using Everybody thinks in English and their translations into Polish

Because you scream, everybody thinks you have fallen, but you haven't.
Wszyscy pomyślą, że spadłaś na dół. Będziesz strasznie krzyczeć.

Everybody thinks that they're a bad-ass.
Wszyscy sądzą, że są bez zarzutu i wszechwiedzący.

Everybody thinks I'm weird.
Wszyscy uważają, że jestem dziwna.

Now everybody thinks I'm a malfunction.
Teraz wszyscy myślą, że jestem błędem.

Everybody thinks he's guilty. Don't you think I know that?
Wszyscy sądzą, że jest winny?

To be honest, I will say what everybody thinks.
Aby być szczerym, powiem co każdy myśli.

Everybody thinks what you did was amazing.
Wszyscy uważają, że to, co zrobiłaś było niesamowite.

Everybody thinks I slept with you to get the job.
Wszyscy myślą, że się z tobą przespałam, by dostać tę pracę.

Everybody thinks that they're a bad-ass.
Wszyscy sądzą, że są bez zarzutu.

By the way-- everybody thinks about death.
Tak przy okazji… Każdy myśli o śmierci.

Everybody thinks what Dad did was amazing.
Wszyscy uważają, że to, co zrobił tata było niesamowite.

Everybody thinks I killed an unarmed woman.
Wszyscy myślą, że zabiłem nieuzbrojoną kobietę.

You do know everybody thinks we're sleeping together?
Wiesz, że wszyscy sądzą, że spaliśmy razem?

It's the perception. Everybody thinks Hugo's the genius.
Wszyscy uważają Hugo za geniusza. Tu chodzi o moją opinie.

Everybody thinks that I cheated on Jon.
Wszyscy myślą, że zdradziłam Jona.

Everybody thinks that they're, like, UFOs.
Wszyscy uważają, że to UFO.

But… Everybody thinks that I cheated on Jon.
Wszyscy myślą, że zdradziłam Jona.

Everybody thinks you're freak.
Wszyscy uważają cię za dziwoląga.

That everybody thinks I'm crazy.
Że wszyscy myślą, że jestem szalona.

Everybody thinks that they're UFOs.
Wszyscy uważają, że to UFO.