EXACERBATIONS in Polish translation

• zaostrzenia
• nasilenie
• zaostrzeń
• zaostrzenie
• zaostrzeniami

Examples of using Exacerbations in English and their translations into Polish

Exacerbations of hepatitis during and after discontinuation of entecavir therapy have also been reported see section 4.4 and c.
Obserwowano również zaostrzenia zapalenia wątroby w czasie i po zaprzestaniu leczenia entekawirem patrz punkt 4.4 i c.

Asthma exacerbations are defined as episodes of severe shortness of breath,
Definiuje zaostrzenia jako epizody nasilenia duszności, kaszlu, oddechu świszczącego

New onset of diabetes mellitus, hyperglycaemia or exacerbations of existing diabetes mellitus have been reported in patients receiving antiretroviral therapy, including protease inhibitors.
Podczas stosowania leków przeciwretrowirusowych, w tym inhibitorów proteazy, obserwowano wystąpienie cukrzycy, hiperglikemię lub nasilenie istniejącej cukrzycy.

Disease exacerbations or infusion related events may indicate the development of antibodies against natalizumab.
Zaostrzenia choroby lub zdarzenia związane z infuzją produktu mogą wskazywać na rozwój przeciwciał przeciw natalizumabowi.

acute exacerbations of hepatitis have been reported in patients who have discontinued anti-hepatitis B virus therapy, including therapy with entecavir see section 4.4.
zapalenia wątroby typu B, w tym także entekawirem, opisywano ostre nasilenie zapalenia wątroby patrz punkt 4. 4.

The reduction of moderate or severe exacerbations with roflumilast and LABA compared to placebo
Zmniejszenie częstości umiarkowanych lub ciężkich zaostrzeń podczas stosowania roflumilastu i LABA w porównaniu do placebo

Spontaneous exacerbations in chronic hepatitis B are relatively common and are characterised by
Spontaniczne zaostrzenia przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B są względnie częste

Hyperglycaemia: new onset of diabetes mellitus, hyperglycaemia or exacerbations of existing diabetes mellitus have been reported in patients receiving antiretroviral protease inhibitors see section 4.4.
Hiperglikemia: podczas stosowania inhibitorów proteazy obserwowano wystąpienie cukrzycy, hiperglikemię lub nasilenie istniejącej cukrzycy patrz punkt 4. 4.

Exacerbations of hepatitis: spontaneous exacerbations in chronic hepatitis B are relatively common
Zaostrzenie zapalenia wątroby: stosunkowo często w przebiegu przewlekłego wirusowego zapalenia

This helps to avoid exacerbations and severe complications,
Pomaga to uniknąć zaostrzeń i ciężkich powikłań,

Asthma-related adverse events and exacerbations may occur during treatment with fluticasone furoate/vilanterol.
Podczas leczenia z zastosowaniem flutykazonu furoinianu z wilanterolem mogą wystąpić zaostrzenia i zdarzenia niepożądane związane z astmą.

Exacerbations of hepatitis after discontinuation of treatment:
Zaostrzenie zapalenia wątroby po zaprzestaniu leczenia:

The course of JIA is often characterised by periodic remissions and exacerbations, which lead to important changes in therapy.
Przebieg MIZS często charakteryzuje się okresowymi zaostrzeniami i remisjami, które prowadzą do ważnych zmian w leczeniu.

General Xolair is not indicated for the treatment of acute asthma exacerbations, acute bronchospasm or status asthmaticus.
Ogólne Preparat Xolair nie jest wskazany w leczeniu nagłych zaostrzeń astmy, ostrego skurczu oskrzeli lub stanu astmatycznego.

There is insufficient evidence to determine whether re-initiation of emtricitabine alters the course of post-treatment exacerbations of hepatitis.
Brak wystarczających dowodów, aby stwierdzić, czy ponowne rozpoczęcie podawania emtrycytabiny zmienia przebieg występującego po leczeniu zaostrzenia zapalenia wątroby.

Exacerbations of hepatitis after discontinuation of treatment:
Zaostrzenie zapalenia wątroby po przerwaniu leczenia:

resulting in reduced symptoms and fewer asthma exacerbations.
co powoduje zmniejszenie nasilenia objawów i mniej zaostrzeń astmy.

co-infected with HIV and HBV may be associated with severe acute exacerbations of hepatitis.
HBV może być związane z ciężkimi, ostrymi zaostrzeniami wirusowego zapalenia wątroby.

With proper treatment, the symptoms of duodenal ulcers quickly disappear, and exacerbations do not occur later.
Przy właściwym leczeniu objawy owrzodzeń dwunastnicy szybko znikają, a zaostrzenia nie występują później.

Exacerbations of hepatitis, primarily detected by serum ALT elevations,
Zaostrzenie zapalenia wątroby, wykrywane głównie jako zwiększenie aktywności AlAT,