FAN in Polish translation

• wentylator
• wiatrak
• wachlarz
• fanem
• fanką
• kibicem
• miłośnikiem
• fanowskich
• wielbicielem
• zwolennikiem

Examples of using Fan in English and their translations into Polish

Your fan is in there, go
Twój wachlarz jest tam,

That ceiling fan down onto their heads. Maybe we knock?
Zwalić im wiatrak sufitowy na głowy?

You're a Jets fan, right? Free beer!
Darmowe piwo! Jesteś kibicem Jetsów, prawda?

You're a Neil Diamond fan,?
Jesteś fanką Neila Diamonda?

I'm a fan of your parents.
Jestem fanem twoich rodziców.

Jerry, get this fan out of here.
Jerry, zabierz stąd ten wentylator.

I'm no fan of soldiers, but I feel sorry for'em.
Nie jestem wielbicielem żołnierzy, Jest mi przykro z ich powodu.

Yes, I'm a Star Wars fan.
Tak, jestem miłośnikiem"Gwiezdnych wojen.

Take your fan, it's hot in prison.
Weź swój wachlarz, w więzieniu jest gorąco.

And this is my fan.
A ten wiatrak należy do mnie.

Because I'm a fan of Inter, Your Eminence.
Bo jestem kibicem Interu, Eminencjo.

I'm a Red Sox fan.
Jestem fanką Red Soxów.

After all, there is no"right" way to look at the history of fan cultures.
Nie ma przecież jednego"właściwego" sposobu pojmowania historii kultur fanowskich.

I'm not a hockey fan.
Nie jestem fanem hokeja.

Or I will turn on this fan.
Uważaj, bo włączę wentylator.

I am such a huge whale fan.
Jestem wielbicielem wielorybów.

You know I'm not a fan of that tippy-tappy, tic-tac-toe, wide-open skating.
Wiesz, nie jestem zwolennikiem tego ich luźnego stylu i otwarej jazdy.

Are you a fan of top global brands?
Jesteś miłośnikiem topowych światowych marek?

My fan, Peter.
Mój wachlarz, Piotrze.

Put a fan on the other side. What?
Postaw wiatrak z drugiej strony. Co?