FASTER ACCESS in Polish translation

• szybszy dostęp
• szybszego dostępu
• szybki dostęp

Examples of using Faster access in English and their translations into Polish

This gives users, particularly those in the Americas, Asia and Australia, much faster access to ESO content.
Daje to użytkowników znacznie szybszy dostęp do materiałów ESO, szczególnie w Ameryce, Azji i Australii.

use of previous sales data,* Faster access to information about new investments by using processes, which support cooperation between project participants and architects.
wykorzystanie historycznych danych sprzedażowych,* szybsze dotarcie do informacji o nowych inwestycjach dzięki obsłudze procesów współpracy z projektantami oraz architektami.

For a faster access thereof, it is recommended fixing(pin to)
Dla szybszy dostęp jego zaleca ustalenie(przypiąć do) Jest w Pasek zadań,

data deletion in multi-disk configurations, faster access to the video archive indexes,
usuwanie danych w konfiguracji wielodyskowej, uzyskać szybszy dostęp do zakładek w archiwum

The FileCatalyst EVS partnership gives users faster access to their files by integrating FileCatalyst's fast file transfer technology which transfers files at full line speed.
The FileCatalyst Współpraca EVS zapewnia użytkownikom szybszy dostęp do ich plików poprzez integrację technologii szybkiego transferu plików FileCatalyst, która przenosi pliki z pełną szybkością linii.

but first of all, faster access to grants- mentioned Commissioner Máire Geoghegan-Quinn.
sprawniejsze procedury i przede wszystkim szybsze pozyskiwanie grantów- zaznaczyła komisarz Marie Geoghegan-Quinn.

My Quick Launch is a Portable Software which can help you to make easier and faster access to your Favorite Files, Folders, Programs.
Moja Szybkie uruchamianie jest przenośny oprogramowania, które mogą pomóc, aby łatwiejszy i szybszy dostęp do ulubionych plików, folderów, programów.

to allow faster access to new therapies
umożliwiających szybszy dostęp do nowych metod leczenia

In particular, their deployment will grant faster access to the internet, bring about information technology-enabled improvements in daily life for citizens,
Zapewni ono zwłaszcza szybszy dostęp do Internetu, podniesie- dzięki rozwiązaniom informatycznym- jakość codziennego życia obywateli, w tym dzieci

If you right-click menu is too busy(especially when used to add more options for faster access to Utilities/ feature sites of Windows),
Jeśli menu, kliknij prawym przyciskiem myszy wydaje się być zbyt zajęty(zwłaszcza jeśli jest stosowany, aby dodać inne Opcje dla szybszego dostępu Narzędzia/ Wyposażenie Linki Windows),

Promote EU's competitiveness in the digital society through faster access to information and new ways of trustworthy communication,
Działanie na rzecz konkurencyjności UE w społeczeństwie cyfrowym, poprzez szybszy dostęp do informacji i nowe sposoby wiarygodnej komunikacji,

allowing them to gain faster access to innovative products without foregoing the guarantees of quality
umożliwiając im uzyskanie szybszego dostępu do wyrobów nowatorskich bez konieczności rezygnowania z gwarancji jakości

enabling faster access to data on network infrastructure,
umożliwiając szybszy dostęp do danych o wybranym elemencie infrastruktury,

mobile users now have much faster access to FANDOM's wide range of content.
użytkownicy mobilni mają teraz znacznie szybszy dostęp do szerokiej gamy treści Fandomu.

thereby reducing document loss and providing faster access to information.
tym samym zmniejszyć utratę dokumentów i zapewnić szybszy dostęp do informacji.

Faster access to tasks immediately after the deadline for receiving applications
Szybszy dostęp do zadań i to natychmiastowo po terminie zamknięcia zgłoszeń

the Directive will be amended to give Financial Intelligence Units easier and faster access to information on the holders of bank and payment accounts;
we wszystkich państwach członkowskich: zmiany w dyrektywie umożliwią jednostkom analityki finansowej łatwiejszy i szybszy dostęp do informacji na temat właścicieli rachunków bankowych i płatniczych;

as favorite folders Also for faster access them.
jak ulubionych folderów Także na szybszy dostęp do nich.

Within public consultations, we will call for changes whose aim is to create transparent law which enables everybody to receive a better and faster access to health care benefits offered as part of additional private health insurance.
W toku konsultacji społecznych będziemy postulować zmiany, mające na celu stworzenie klarownego prawa, faktycznie umożliwiającego każdemu lepszy i szybszy dostęp do świadczeń opieki zdrowotnej, oferowanej w ramach dodatkowych prywatnych ubezpieczeń zdrowotnych.

Companies faster access to information and thus to problems,
Firmy szybszy dostęp do informacji, a tym samym problemy,