FATIGUE STRENGTH in Polish translation

• wytrzymałość zmęczeniową
• wytrzymałość na zmęczenie
• wytrzymałości zmęczeniowej
• wytrzymałość zmęczeniowa

Examples of using Fatigue strength in English and their translations into Polish

it is increasingly important to improve the fatigue strength of titanium alloy for aircraft.
jest coraz bardziej ważne, aby poprawić wytrzymałość zmęczeniowa ze stopu tytanu dla samolotów.

as well as for applications requiring high fatigue strength, good resistance to galling,
dobra odporność na korozję, a także w zastosowaniach wymagających wysokiej wytrzymałości zmęczeniowej, dobrej odporności na korozję cierną,

press rolls where the high corrosion fatigue strength can be utilized.
wały i walce prasujące, w których można wykorzystać wysoką wytrzymałość zmęczeniową na korozję.

as well as for applications requiring high fatigue strength, good resistance to galling,
dobra odporność na korozję, a także w zastosowaniach wymagających wysokiej wytrzymałości zmęczeniowej, dobrej odporności na zatarcie,

which reduces the fatigue strength and ductility of the product.
co zmniejsza wytrzymałość zmęczeniową i ciągliwość produktu.

Fully automatic winding machine can greatly reduce the fatigue strength, improve work efficiency, save tie.
W pełni automatyczna maszyna do nawijania może znacznie zmniejszyć wytrzymałość zmęczeniową, poprawić wydajność pracy, zapisać krawat.

good fatigue strength and high mechanical damping properties.
dużą wytrzymałość zmęczeniową i dobre właściwości w zakresie tłumienia mechanicznego.

can improve the hardness and fatigue strength, improve the wear resistance.
może poprawić twardość i wytrzymałość zmęczeniową, poprawić odporność na zużycie.

which greatly reduces the fatigue strength.
co znacznie zmniejsza wytrzymałość zmęczeniową.

still has good fatigue strength and fracture toughness;
nadal ma dobrą wytrzymałość zmęczeniową i odporność na kruche pękanie;

Titanium plate manufacturers believe that the surface strength of parts is an important factor affecting fatigue strength.
Tytanowe płytki producenci wierzą, że wytrzymałość powierzchni części jest ważnym czynnikiem wpływu na wytrzymałość zmęczeniową.

press rolls where the high corrosion fatigue strength can be utilized.
rolki dociskowe, gdzie można wykorzystać wytrzymałość zmęczeniową o wysokiej odporności na korozję.

The partial safety factor γMf for the fatigue strength is graded depending on the reliability concept
Wartość współczynnika częściowego dla wytrzymałości zmęczeniowych γMf jest stopniowana zależnie od wymaganej niezawodność

The fatigue strength of the composite welding is about 50% higher than that of the TIG welding, and the laser-TIG arc
Wytrzymałość zmęczeniowa spawania kompozytowego jest o około 50% wyższa niż w przypadku spawania TIG,

good fatigue strength and crack propagation resistance,
dobrą wytrzymałość zmęczeniową i odporność na propagację pęknięć,

Gear material requires strong bending fatigue strength and contact fatigue strength, the tooth surface should have enough hardness
Materiał przekładni wymaga silnej wytrzymałości na zginanie i wytrzymałości zmęczeniowej styków, powierzchnia zęba powinna mieć wystarczającą twardość

2 in relation to 2*106 stress cycles are to be compared with the limit values of the fatigue strength ΔσC or ΔtC for 2*106 stress cycles of the corresponding detail category under consideration of the partial safety factors.
ΔtE, 2 odniesione do 2*106 cykli mają być porównane z dopuszczalnymi wartościami wytrzymałości zmęczeniowej ΔσC lub Δ tC dla 2*106 cykli w odpowiedniej kategorii szczegółów z uwzględnieniem częściowych współczynników bezpieczeństwa.

our cage of high precision deep groove ball bearing have reached advanced level in china at surface abrasion resistance and fatigue strength.
nasza klatka o wysokiej precyzji łożyska kulkowego z głębokimi rowkami osiągnęła zaawansowany poziom w Chinach przy powierzchniowej odporności na ścieranie i wytrzymałości zmęczeniowej.

our cage of high precision deep groove ball bearing have reached advanced level in china at surface abrasion resistance and fatigue strength.
nasza klatka o wysokiej precyzji łożyska kulkowego o głębokim rowku osiągnęła zaawansowany poziom w Chinach przy powierzchniowej odporności na ścieranie i wytrzymałości zmęczeniowej.

the product has no macrosegregation phenomenon, and the fatigue strength is equivalent to the smelting material.
produkt nie wykazuje zjawiska makrosegregacji, a wytrzymałość zmęczeniowa jest równoważna materiałowi do wytapiania.