FEDERATION SERVER in Polish translation

• serwer federacyjny
• serwera federacyjnego
• serwerów federacyjnych
• serwerze federacyjnym

Examples of using Federation server in English and their translations into Polish

clients can establish the server's identity because the federation server presents the client with a server authentication certificate that discloses its source.
umożliwić klientom uzyskanie tożsamości serwera, ponieważ serwer federacyjny przedstawia klientowi certyfikat uwierzytelniania serwera, który ujawnia jego źródło.

tokens can be successfully routed from the role service to the federation server for processing.
tokeny mogły być pomyślnie przekazywane z usługi roli do serwera federacyjnego w celu przetworzenia.

it is important that the trust policy file be shared on a computer that does not also participate as a federation server in that farm.
z farmami ważne jest, aby plik zasad zaufania był udostępniany na komputerze, który nie pełni funkcji serwera federacyjnego w farmie.

To set up this environment, you perform administrative tasks for installing a federation server and configuring the Federation Service in the resource partner organization.
W celu skonfigurowania takiego środowiska należy wykonać zadania administracyjne polegające na zainstalowaniu serwera federacyjnego i skonfigurowaniu usługi federacyjnej w organizacji partnera zasobów.

We strongly recommend that the traffic between the AD LDS server and the federation server be protected by TLS/SSL or other means,
Stanowczo zaleca się zabezpieczenie komunikacji między serwerem usług LDS w usłudze AD i serwerem federacyjnym za pomocą protokołów TSL/SSL

The federation server uses Secure Sockets Layer(SSL) server authentication certificates
Serwery federacyjne używają certyfikatów uwierzytelniania serwera SSL(Secure Sockets Layer)

The act of installing the Federation Service role service on a computer makes that computer a federation server.
Zainstalowanie usługi roli usługi federacyjnej na komputerze powoduje, że komputer staje się serwerem federacyjnym.

The federation server proxy is also multihomed to provide the necessary connectivity to the federation server and the Internet.
Serwer proxy usługi federacyjnej również jest serwerem wieloadresowym, dzięki czemu może zapewnić wymaganą łączność z serwerem federacyjnym i Internetem.

Federation server proxies provide intermediary proxy services between an Internet client and a federation server that is located behind a firewall on a corporate network.
Serwery proxy usługi federacyjnej udostępniają usługi serwera proxy pośredniczące między klientem internetowym a serwerem federacyjnym, który znajduje się za zaporą w sieci firmowej.

Federation servers and federation server proxies require the use of server authentication certificates for different reasons.
Certyfikaty uwierzytelniania serwera są wymagane przez serwery federacyjne i serwery proxy usługi federacyjnej z różnych powodów.

The following list describes the different types of claims that can be configured in the account partner on the resource federation server side.
Na poniższej liście znajduje się opis różnych typów oświadczeń, które mogą być konfigurowane przez partnera kont po stronie serwera federacyjnego zasobów.

optimize the IT infrastructure with the use of e. g. data virtualization solutions SAS Federation Server.
ewolucyjne optymalizowanie infrastruktury informacyjnej z wykorzystaniem np. rozwiązań wirtualizacji danych SAS Federation Server.

For example, if federation server A issues a security token
Jeśli na przykład serwer federacyjny A wystawi token zabezpieczający

A verification certificate is stored in the trust policy and used by the federation server in one organization to verify that incoming security tokens have been issued by valid federation servers in the organization's farm
Certyfikat weryfikacji jest przechowywany w zasadach zaufania i jest używany przez serwer federacyjny danej organizacji do weryfikowania, czy przychodzące tokeny zabezpieczające zostały wystawione przez prawidłowe serwery federacyjne pochodzące z farmy tej organizacji

This means that for each new federation server to successfully share a trust policy file, you must provide at least Read-only access permissions to each of the machine accounts on every federation server in the farm.
Aby umożliwić pomyślne współużytkowanie pliku zasad zaufania dla każdego nowego serwera federacyjnego, należy wszystkim kontom komputerów na wszystkich serwerach federacyjnych w farmie zapewnić przynajmniej uprawnienia dostępu tylko do odczytu.

To verify that a security token was issued by a given federation server and not modified,
Aby sprawdzić, czy token zabezpieczający został wystawiony przez dany serwer federacyjny i czy nie został zmodyfikowany,

passes those credentials to the account federation server.
następnie przekazuje te poświadczenia do serwera federacyjnego kont.

a newer version number tells other servers in the federation server farm that a new version of the trust policy must be loaded.
numer wersji zostanie zmieniony, dzięki czemu inne serwery w farmie serwerów federacyjnych uzyskają informację, że należy załadować nową wersję zasad zaufania.

agent can expose the claims that come across, which makes it possible for the application to make authorization decisions based on the contents of the security token that is provided by the account federation server.
może udostępniać przychodzące oświadczenia, co umożliwia aplikacji podejmowanie decyzji dotyczących autoryzacji na podstawie zawartości tokenu zabezpieczającego dostarczanego przez serwer federacyjny kont.

The Federation Service node in the console tree of the Active Directory Federation Services snap-in represents the local Federation Service that is assigned to the federation server on which you are viewing the snap-in.
Węzeł Usługa federacyjna w drzewie konsoli przystawki Active Directory Federation Services przedstawia lokalną usługę federacyjną, która jest przypisana do serwera federacyjnego, na którym przystawka jest wyświetlana.