PROXY SERVER in Polish translation

• serwera proxy
• serwera pośredniczącego
• serwera proxy server
• proxy server
• serwer proxy
• serwerem proxy
• serwerze proxy
• serwer pośredniczący

Examples of using Proxy server in English and their translations into Polish

From the setup tree, click Miscellaneous→ Proxy server.
W drzewie ustawień proszę wybrać Narzedzia-> Serwer proxy.

When you enable PrintMe, you may need to specify information about the proxy server.
W przypadku włączania usługi PrintMe konieczne może być podanie informacji o serwerze proxy.

Can't save proxy server configuration.
Middot; Nie można zapisać konfigurację serwera proxy.

Trading via a proxy server.
Pracuj poprzez serwer proxy.

Password of the account that is used to authenticate to the proxy server.
Hasło konta używanego do uwierzytelniania na serwerze proxy.

The Quark activation system supports only basic proxy server authentication.
System aktywacji firmy Quark obsługuje tylko proste uwierzytelnianie serwera proxy.

Connection through a proxy server.
Połączenie przez serwer proxy.

Click Detect to automatically detect and populate proxy server settings.
Kliknięcie przycisku Wykryj spowoduje automatyczne wykrycie i wprowadzenie ustawień serwera proxy.

Proxy configuration is incorrect or proxy server is down.
Konfiguracja serwera proxy jest nieprawidłowa lub serwer proxy jest uszkodzony.

Sp- output the proxy server password.
Sp- zwraca hasło serwera proxy.

A VPN can bypass the geo-blocking protocol used by the sites via a proxy server.
VPN może ominąć protokół blokowania geograficznego używany przez witryny poprzez serwer proxy.

Proxy login- user name to access the proxy server.
Proxy login- nazwa użytkownika z dostępem do serwera proxy.

HTTPort creates a transparent tunnel through a proxy server or firewall.
HTTPort tworzy przezroczysty tunel przez serwer proxy lub zapory.

The TS-853A also supports setting up a proxy server.
Oprócz tego TS-853A obsługuje konfigurowanie serwera proxy.

And the video was routed through a proxy server in Cyprus. Unfortunately, the metadata was stripped.
Niestety usunięto metadane, a nagranie przesłano przez serwer proxy na Cyprze.

enable the Use proxy server option.
włącz opcję Użyj serwera proxy.

He's running the call through a proxy server.
Dzwoni przez serwer proxy.

Businesses and organizations can use CameProxy to quickly build their own proxy server system.
Firmy i organizacje mogą używać CameProxy do szybkiego budowania własnego systemu serwera proxy.

He masked the IP using a proxy server.
Zamaskował IP dzięki serwerowi proxy.

He used a proxy server.
Używa serwera proxy.