HTTP PROXY in Polish translation

• HTTP proxy
• serwer proxy HTTP
• pośrednika HTTP
• w pośredniku HTTP

Examples of using Http proxy in English and their translations into Polish

Some corporate networks are behind HTTP proxy servers that use NTLM authentication.
Niektóre sieci firmowe znajdują się za serwerami proxy HTTP, które korzystają z uwierzytelniania NTLM.

Specifically''connect'' protocol is used in client mode to establish SSL connections via HTTP proxy.
Protokół ''connect'' pozwala na tworzenie połączeń klienta SSL przez proxy HTTP.

Go to"Wi-Fi", select a connection you want to use with the HTTP proxy, and connect.
Wi-Fi”, wybierz połączenie, którego chcesz używać z proxy HTTP, i nawiąż połączenie.

Honor HTTP proxy.
Pośrednik HTTP.

HTTP proxy host.
Serwer pośredniczący HTTP proxy.

HTTP proxy auth password requested.
Wymagane hasło uwierzytelniające do pośrednika HTTP proxy.

Password for HTTP proxy authentication cannot be empty!
Hasło uwierzytelniające w pośredniku HTTP nie może być puste!

Connect via HTTP proxy.
Połącz poprzez serwer pośrednika HTTP proxy.

Block websites visited with http proxies.
Blokowanie stron odwiedzanych z serwery proxy http.

How to enable YUM command under HTTP Proxy server.
Jak włączyć polecenie YUM w przypadku korzystania z serwera proxy HTTP.

It bypasses HTTPS and HTTP proxies, transparent accelerators, and firewalls.
Omija serwery proxy HTTP i HTTPS, przejrzyste akceleratorów i zapór.

We recommend that you use Apache HTTP Proxy(or any other transparent web proxy with caching enabled)
Zalecamy używanie Apache HTTP Proxy(lub innego transparentnego serwera proxy WWW z włączonym buforowaniem)

In the HTTP Proxy window, select an option for how updates will be downloaded to client computers.
W oknie Serwer proxy HTTP wybierz opcję określającą sposób pobierania aktualizacji na komputery klienckie.

Sponsored Links: Spike Proxy is an open source HTTP proxy for finding security flaws in web sites.
Linki sponsorowane: Spike Proxy HTTP proxy jest open source za znalezienie luki w zabezpieczeniach stron internetowych.

HTTP Proxy- Use a proxy server to facilitate internet traffic to clients on your network
Serwer proxy HTTP- przy użyciu serwera proxy można zapewnić ruch internetowy klientom w sieci

Apache HTTP Proxy is a proxy service that can be used to distribute updates to client computers.
Apache HTTP Proxy to usługa serwera proxy, która może być używana do dystrybuowania aktualizacji na komputerach klienckich.

HTTP Proxy is forwarding communication from Agents to ESMC Server in environments where Agent machines cannot reach the Server.
Serwer proxy HTTP służy do przekazywania komunikacji między agentami a serwerem ESMC w środowiskach, w których komputery agentów nie mogą nawiązać połączenia z serwerem..

Apache HTTP Proxy replaces the mirror server functionality from version 5.x of ESET Remote Administrator.
Apache HTTP Proxy zastępuje obecną w poprzednich wersjach ESET Remote Administrator 5.x funkcjonalność kopii dystrybucyjnej.

To set up HTTP Proxy for the Agent in the live installer script,
Aby skonfigurować serwer proxy HTTP agenta w skrypcie instalatora Live Installer,

After you have successfully upgraded Apache HTTP Proxy on Windows and you have had custom settings in your original httpd.
Jeśli uaktualniono serwer Apache HTTP Proxy w systemie Windows i w oryginalnym pliku httpd.