FEED ADDITIVE in Polish translation

• dodatek paszowy
• dodatek do paszy
• dodatku do karmy
• dodatków paszowych
• dodatku paszowego

Examples of using Feed additive in English and their translations into Polish

The Scientific Opinion noted that the feed additive“has a potential to increase the growth performance of chickens for fattening when incorporated into feed at a minimum application rate of 65 mg/kg complete feed;.
W opinii wskazano, że dodatek paszowy„ma potencjał zwiększania przyrostów brojlerów po włączeniu do paszy przy minimalnej dawce 65 mg/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej.

additional feed additive categories and functional groups may be established in accordance with the procedure referred to in Article 222.
dodatkowe kategorie dodatków paszowych i grupy funkcjonalne mogą zostać ustanowione zgodnie z procedurą określoną w art. 22 ust. 2.

any other material which is available to demonstrate that the feed additive satisfies the criteria laid down in Article 5(2) and(3);
każdy inny dostępny materiał w celu wykazania, że dodatek paszowy spełnia kryteria ustanowione w art. 5 ust. 2 i 3;

otherwise physically modify a feed additive in order to facilitate its handling,
innej fizycznej modyfikacji dodatku paszowego w celu ułatwienia posługiwania się nim,

On grounds of efficiency, the normal time limits for the regulatory procedure with scrutiny should therefore be curtailed for the adoption of those measures establishing additional feed additive categories and functional groups
W związku z tym, ze względu na potrzebę skutecznego działania, terminy mające zwykle zastosowanie w ramach procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą powinny zostać skrócone dla przyjęcia wspomnianych środków ustanawiających dodatkowe kategorie dodatków paszowych i grup funkcjonalnych

animal species and categories for which the feed additive is intended;
kategorie zwierząt, dla których dodatek paszowy jest przeznaczony;

its metabolites originating from the use of the substance as a feed additive.
dla jej metabolitów wskutek zastosowania substancji jako dodatku paszowego.

with Article 7 and undertake an assessment in order to determine whether the feed additive complies with the conditions laid down in Article 5;
dokonuje oceny mającej na celu ustalenie, czy dodatek paszowy jest zgodny z warunkami ustanowionymi w art. 5;

restriction imposed by the competent authority of any third country in which the feed additive is placed on the market.
ograniczeniu wprowadzonemu przez właściwe organy wszystkich państw trzecich, w których dodatek paszowy jest wprowadzony do obrotu.

Protect vision: feed additive lutein as antioxidants
Ochrona wzroku: dodatek do karmy, luteina jako przeciwutleniacze

it is mainly used in feed additive for developing the poultry,
jest używany głównie w dodatku do paszy dla rozwoju drób,

micro-organism or preparation is a feed additive within the scope of this Regulation.
preparat jest dodatkiem paszowym objętym zakresem niniejszego rozporządzenia.

persons first placing the feed additive on the market or any other interested parties shall notify this fact to the Commission.
osoby które po raz pierwszy wprowadzają do obrotu dodatek paszowy lub wszystkie inne zainteresowane strony, powiadamiają o tym fakcie Komisję.

From the production performance, milk thistle extract as animal feed additive can obviously promote the growth of animal fattening,
Z wydajnością, Wyciąg z ostropestu plamistego jako dodatek do paszy dla zwierząt można oczywiście promowania wzrostu zwierząt rzeźnych,

scientific development, additional feed additive categories and functional groups,
rozwoju naukowego dodatkowych kategorii dodatków paszowych i grup funkcjonalnych,

Whereas one of the ways of preventing such a phenomenon, which originates in the use in livestock farming of antibiotics administered either as a veterinary medicinal product or as a feed additive, is no longer to authorise the use of antibiotics authorised as human medicinal products or known to select cross-resistance to
Jednym ze sposobów zapobiegania takiemu zjawisku, które wynika ze stosowaniu antybiotyków w hodowli zwierząt zarówno w celach leczniczych, jak i w charakterze dodatku paszowego, polega na wstrzymaniu wydawania zezwoleń na stosowanie antybiotyków dopuszczonych jako produktów leczniczych przeznaczonych do leczenia ludzi

The feed additives incorporated into the pet food, and.
Dodatków paszowych dodanych do karmy dla zwierząt domowych, oraz.

Several feed additives available today effectively support modern livestock production
Wiele dostępnych dzisiaj dodatków paszowych skutecznie wspiera nowoczesną produkcję zwierzęcą

A transitional period is needed to avoid disruptions in the use of feed additives.
Konieczny jest okres przejściowy, aby zapobiec zakłóceniom w stosowaniu dodatków paszowych.

In particular, the amount of feed additives is increasing rapidly.
W szczególności szybko wzrasta ilość dodatków paszowych.