FELIKS in Polish translation

• feliks
• feliksa

Examples of using Feliks in English and their translations into Polish

Marina Valalta is located in Sveti Feliks cove and is part of the Valalta nudist center.
Marina Valalta znajduje siÄ w zatoce Sveti Feliksa i jest czÄ Å ciÄ Valalta nudystów centrum.

after 1945 by Wacław Splewiński and Feliks Rybicki.
po 1945 r. m.in. Wacław Splewiński, czy Feliks Rybicki.

He recorded pieces of Bart³omiej Gliniak music with Krzysztof Herdzin trio to the film"NN" by Feliks Falka.
Nagra³ te¿razem z triem Krzysztofa Herdzina fragmenty muzyki Bart³omieja Gliniaka do filmu Feliksa Falka pt.„NN”.

As a young composer, Feliks Mendelssohn-Bartholdy stayed in his uncle and aunt's estate in 1823.
W 1823 r. w posiadłości wuja i ciotki przebywał młody kompozytor Feliks Mendelssohn-Bartholdy.

Emilia was brought up in Cracow, in a house full of children- there were nine of them from the first marriage of Feliks Kaczorowski and later there were four of half-siblings.
Emilia wychowywała się w Krakowie w domu pełnym dzieci- było ich dziewięcioro z pierwszego małżeństwa Feliksa Kaczorowskiego, a potem jeszcze doszła czwórka przyrodniego rodzeństwa.

Founder of the ground, many building materials and the main executioner was former owner of Kutno town- Feliks Mniewski.
Ofiarodawcą terenu, wielu materiałów oraz głównym budowniczym był ówczesny właściciel Kutna- Feliks Mniewski.

This collection features Japanese exhibits assembled by one of the most renowned collectors- Feliks"Manggha" Jasieński.
Pomieszczono w nim japońskie dzieła sztuki zebrane przez jednego z najsłynniejszych europejskich kolekcjonerów, Feliksa„Mangghę" Jasieńskiego.

Since 2010 he is the professor of composition class at the Feliks Nowowiejski Academy of Music in Bydgoszcz.
Od roku 2010 wykłada także kompozycję w Akademii Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy.

Sten guns were also made in workshop that belonged to Feliks Stepniewski, it was situated on Przyokopowa street 27.
Produkcja Stenów prowadzona by³a równie¿w warsztacie Feliksa Stêpniewskiego AK przy ul. Przyokopowej 27.

We swear to you, Fatherland… On the testament of the great patriots and revolutionaries… Feliks Qzierzyrfiski and Karol Swierczewki.
Ślubujemy tobie, Ojczyzno… na testament wielkich patriotów i rewolucjonistów… Feliksa Dzierżyńskiego i Karola Świerczewskiego.

I thank Feliks for his helpfulness, kindness,
Dziękuję Feliksowi Primigg za jego pomoc,

The Minister of Health and the president's brotherinlaw. I, I was… I was involved with Feliks Karimov.
Byłam… byłam związana z Feliksem Karimovem, Ministrem Zdrowia i szwagrem prezydenta.

Yes. that Feliks Karimov was using to pay for his villa in Bora Bora. to spearfish the shell corporation NSA was able.
Do zapłaty za willę na Bora Bora.- Tak. wyłowić tę firmę-krzak, NSA była w stanie którą Feliks Karimov użył.

Currently the spot is occupied by a plaque from 1928 that commemorates Dr Feliks Bocheński, organiser of the Polish judiciary in Silesia
Obecnie w tym miejscu znajduje się tablica z 1928 roku, poświęcona dr Feliksowi Bocheńskiemu, organizatorowi polskiego sądownictwa na Śląsku

It's random. So Feliks stalks his marks.
To przypadkowe nazwisko. Feliks śledzi cele.

Feliks was a manager of Stefan Jaracz Teatr in Olsztyn.
Strachockiemu zaproponowano objęcie dyrekcji Teatru im. Stefana Jaracza w Olsztynie.

Feliks Tych, 85, Polish historian,
Jej mężem był Feliks Tych(1929-2015), historyk,

Boleslaw Woytowicz, Feliks Roderyk Łabuński, Feliks Rybicki.
Bolesław Woytowicz, Feliks Rybicki, Mykoła Wiliński i inni.

The Austrian police started an investigation and Feliks was arrested,
Zakończyło się to śledztwem austriackiej policji- Feliks został aresztowany,

Feliks Raczkowski, and we sang them trying to do our best.
Feliks Rączkowski, i zaśpiewaliśmy je, starając się to zrobić pięknie.