FEW DEEP in Polish translation

• kilka głębokich
• kilku głębokich
• gleboki

Examples of using Few deep in English and their translations into Polish

Just relax, take a few deep breaths.
Na spokojnie, weź głęboki oddech.

Just calm down and take a few deep breaths.
Uspokój się, weź głęboki wdech.

Maybe just stand here and take a few deep breaths. Maybe.
Może po prostu stój tutaj i weź kilka głębokich wdechów.

I think you should take a few deep breaths, close your eyes, and focus.
Wziąć kilka głębokich oddechów, zamknąć oczy i skupić się.

A few deep breaths before you charged ahead… would have been helpful, but I'm impressed.
Kilka głębokich oddechów by pomogło, zanim pójdziesz dalej, ale jestem pod wrażeniem.

OK, if you just lean forward and take a few deep breaths, in through your mouth.
Proszę się pochylić i wziąć kilka głębokich wdechów przez usta.

Let's take a few deep breath since… We turn to the relationship pyramid Forget all that.
Weź kilka głębokich oddechów skoro mamy zwrócić się w kierunku związków.

The most effective method is to take a few deep breaths. But if you ask me, and you probably won't.
Ale jeśli chcecie wiedzieć, najbardziej skuteczny sposób to kilka głębokich wdechów.

he took a few deep breaths, closed his eyes,
skazaniec wziął kilka głębokich oddechów, zamknął oczy

Johnny, I want you to close your eyes, take a few deep breaths and visualise yourself sitting in a beautiful field beside a quaint little stream.
Johnny, zamknij oczy, weź kilka głębokich wdechów i wyobraź sobie siebie siedzącaego po środku pięknej polany obok małego interesującego strumyka.

A love so deep, few have ever known it.
Miłość jest tak głęboka, że nielicznym było dane ją poznać.

The fish have taken refuge close to the beach where the water is only a few centimeters deep.
Ryby schroniły się blisko plaży, gdzie woda ma głębokość zaledwie kilku centymetrów.

Sit up straight, take a few deep breaths and relax.
Następnie opuść dłoń i siedząc prosto odetchnij kilka razy głęboko i odpręż się.

Close your eyes and take a few deep breaths.
Zamknij oczy i wziÄ Ä kilka gÅ Ä bokich oddechów.

take a few deep breaths and relax.
weź kilka głębokich oddechów i rozluźnij się.

Before beginning the actual measurements the patient should take a few deep breaths.
Przed przystąpieniem do właściwych pomiarów spirometrycznych pacjent powinien wykonać kilka głębokich oddechów.

Put your palms together at the chest level and take a few deep breaths and exhalations to relax.
Połóż dłonie na wysokości klatki piersiowej i weź kilka głębokich wdechów i wydechów, aby się zrelaksować.

A few deep inhale and exhale,
Kilka głębokich wdechu i wydechu,

you might find a few deep thoughts in between all the panty shots!
można znaleźć kilka głębokich myśli między wszystkich zdjęć paso!

Then slowly sit up straight, take a few deep breaths and relax.
po czym wolno wróć do wyprostowanej pozycji siedzącej, kilka razy odetchnij głęboko i odpręż się.