DEEP SLEEP in Polish translation

• głęboki sen
• głębokim śnie
• głębokim snem
• glebokim snie
• głębokiego uśpienia
• w głębokim śnie
• głębokiego snu
• snu głębokiego
• mocny sen
• głęboko zaśnij

Examples of using Deep sleep in English and their translations into Polish

That is what sushupthi, or deep sleep.
Tym jest sushupthi czyli głęboki sen.

In contrast, the learning of pure knowledge takes place in deep sleep.
Natomiast nauka czystej wiedzy odbywa się w głębokim śnie.

Deep sleep experience or sushupthi is not sweet,
Doświadczenie głębokiego snu czyli sushupthi nie jest słodkie. Ani gorące,

the dream state, and the deep sleep state.
stanem snu i snu głębokiego.

Pukka silent in sleep, deep sleep.
Pukka cichy sen, głęboki sen.

You have no excuse to work more because nature still lies in deep sleep.
Nie macie żadnej wymówki, żeby pracować więcej, ponieważ przyroda ciągle spoczywa w głębokim śnie.

So, deep sleep experience is pragnya.
Zatem doświadczenie głębokiego snu to pragnya.

Lastly, the third state is called sushupthi or deep sleep.
Na koniec trzeci stan, zwany sushupthi czyli głęboki sen.

They function and then subside in deep sleep.
One funkcjonują i wycofują się w głębokim śnie.

In the deep sleep state, neither the body nor the mind is active.
W stanie głębokiego snu, ciało ani umysł nie są aktywne.

You know… Before I met you, I was in a deep sleep.
Wiesz… zanim cię poznałem, byłem pogrążony w głębokim śnie.

A quick nap turned into a deep sleep.
Drzemka zmieniła się w głęboki sen.

Enlightenment during deep sleep is unconscious enlightenment.
Oświecenie w trakcie głębokiego snu jest nieświadomym oświeceniem.

She's only in a deep sleep.
Jest teraz w głębokim śnie.

Augustus has fallen into a deep sleep.
August zapadł w głęboki sen.

You were put into a… a kind of deep sleep for a very long time.
Wprowadzono was na bardzo długo w rodzaj głębokiego snu.

Put me in a deep sleep.
Pogrążyła mnie w głębokim śnie.

The whole court had fallen into a deep sleep.
Cały dwór zapadł w głęboki sen.

It was like coming out of a deep sleep.
To tak jakby się budziło z głębokiego snu.

Literally deep sleep.
Dosłownie: głęboki sen.