FILENAMES in Polish translation

• nazwy plików
• nazw plików
• nazwach plików
• nazwy pliku

Examples of using Filenames in English and their translations into Polish

Mtp: Use normal filenames in paths.
Mtp: Używaj normalnych nazw plików w ścieżkach.

The command line format accepts parameters for filenames.
Linia poleceń akceptuje parametry dla nazw plików.

Toggle storing of files on the local system with unique filenames.
W³±cz zapisywanie plików na lokalnym systemie z unikalnymi nazwami plików.

The window titles are not pure filenames.
Tytuły okien nie są czystymi nazwami plików.

Filenames of defined custom object catalogs.
Nazwy plików zdefiniowanych własnych katalogów obiektów.

Sanitize filenames for extracted scrivener image.
Nazwy plików dezynfekcji dla wydobytego SCRIVENER obrazu.

Enter just filenames of images with extension
Wpisz po prostu plików obrazów z rozszerzeniem,

Filenames with embedded spaces are now supported.
Nazwy plików ze spacjami są teraz obsługiwane.

File with Filenames to Exclude.
Plik z listą nieuwzględnianych plików.

The parts' filenames are not significant for the reassembly process.
Nazwy plików części nie mają znaczenia dla procesu odtworzenia pakietu.

I was particularly amused when the network started using filenames like“stalk. html!
Jestem szczególnie rozbawiony, gdy sieć zaczyna używać nazw takich jak“stalk. html!

Contact sheets can now be printed, including filenames.
Arkusze kontaktowe można teraz drukować, w tym nazwy plików.

You should note that many of the filenames listed above are created randomly.
Należy pamiętać, że wiele z wymienionych powyżej nazw tworzone są losowo.

Fixed: Creating names for exported audio filenames.
Poprawiono: Tworzenie nazw dla eksportowanych plików audio.

If_iwm: Remove comments referring to Linux iwlwifi source filenames.
If_iwm: Usuń komentarze odnoszące się do plików źródłowych Linux iwlwifi.

Remove file:// URL scheme from filenames dropped from Nautilus.
Usuń plik:// Program URL z nazwami spadł z Nautilusa.

Is the default behavior when filenames are specified above.
Jest to domyślne zachowanie, kiedy pliki są wymienione powyżej.

The files within each folder will retain their original filenames.
Pliki w każdym folderze zachowają swoje pierwotne nazwy.

Files are identified by their hash values and not filenames.
Pliki są identyfikowane na podstawie wartości hash, nie przez nazwę.

Whilst Subversion supports case-sensitive filenames, Windows does not.
Chociaż Subversion obsługuje różnice w wielkości liter w nazwach plików, system Windows nie.