FIRST SUCH in Polish translation

• pierwszy taki
• pierwsze takie
• pierwsza taka
• pierwszym takim

Examples of using First such in English and their translations into Polish

The Commission presented its first such report in October 2005.
Pierwsze takie sprawozdanie Komisja przedstawiła w październiku 2005 r.

We now have our first such Polish center in Lublin.
Mamy też pierwszy taki polski ośrodek w Lublinie.

The first such meeting will be held in September 2007.
Pierwsze takie spotkanie odbędzie się we wrześniu 2007 r.

The first such satellite was launched 17 August 2017 year.
Pierwszy taki satelita został wystrzelony 17 Sierpnia 2017 rok.

It would be first such memorial in Poland,
Byłby to pierwszy taki pomnik w Polsce,

It was the first such procedure in Poland
Był to pierwszy taki zabieg w Polsce

Recall, this is not the first such stock from IKEA.
Przypomnijmy, to nie jest pierwszy taki Zdjęcie z IKEA.

It was not the first such protest.
Nie był to pierwszy taki protest.

The first such document was prepared in 2006.
Pierwszy takie opracowanie miało miejsce w 2006 r.

The date of the first such application shall be referred to as"the reference date.
Datę złożenia pierwszego takiego wniosku określa się jako"datę referencyjną.

Among the first such models of mobile devices to be launched is….
Wśród pierwszych takich modeli urządzeń mobilnych, który zostanie uruchomiony jest….

At first such flat profiles just stumped me
Na pierwszych takich płaskich profili właśnie zastanawiał mnie

Canberra: Pacific Linguistics. The first such organization was Bar-Giora, founded in September 1907.
Canberra: Pacific Linguistics. Pierwszą taką organizacją była utworzona 28 września 1907 roku"Bar-Giora" hebr.

The creation of CBRF is one of the first such initiatives in Poland.
Powstanie CBRF to jedna z pierwszych takich inicjatyw w Polsce.

When first such laws"were passed in Massachusetts.
Kiedy to pierwsze takie prawo ustanowiono w Massachusetts.

Not the first such decision.
To nie pierwsza taka decyzja.

The first such structures, avalanche photodiodes,
Pierwsze tego typu konstrukcje, fotodiody lawinowe,

The first such model was sold in 2013, to an operator in Braunschweig, Germany.
Pierwszy tego typu model został sprzedany w 2013 r. do miejscowości Brunszwik w Niemczech.

The first such organization was the Polish National Alliance was founded in 1903.
Pierwszą taką organizacją był Związek Narodowy Polski USA założony w 1903 roku.

It was the Soviet Union's first such aircraft to enter large-scale production.
Był pierwszym tak dużym samolotem w radzieckim lotnictwie morskim.