FIRST UNDERSTAND in Polish translation

• najpierw zrozumieć
• wpierw zrozumieć
• po pierwsze zrozumieć

Examples of using First understand in English and their translations into Polish

Its rings first understood by Huygens.
Jego pierścienie pierwszy wyjaśnił Huygnes.

Now let it be first understood that I am a god of War and of Vengeance.
Niechaj zostanie wpierw zrozumiane, iż jestem bogiem Wojny i Zemsty.

How people's minds work. Like, they were the ones who first understood.
Oni jako pierwsi zrozumieli, jak działa ludzki umysł.

First, understand that roughhousing, swordplay,
Po pierwsze zrozumieć, że rozrabianie, walki na miecze

That Graff would stop at nothing. Then came that day when I first understood.
Wtedy nadszedł dzień kiedy po raz pierwszy zrozumiałem, że Graf nie cofnie się przed niczym.

For this reason, it's not possible to say how much compensation you could receive if successful without first understanding your experiences.
Z tego powodu nie można stwierdzić, jakie możesz otrzymać odszkodowanie, bez wcześniejszego zrozumienia Twoich doświadczeń.

was first understood by the 17th-century French mathematician Albert Girard;
zostało po raz pierwszy w pełni zrozumiane przez siedemnastowiecznego matematyka francuskiego Alberta Girarda;

To cure, you must first understand.
Żeby je wyleczyć, najpierw musisz zrozumieć.

Infected with what?- To cure, you must first understand.
Zainfekowane czym?!- Żeby je wyleczyć, najpierw musisz zrozumieć.

To cure, you must first understand. Infected with what?
Zainfekowane czym?!- Żeby je wyleczyć, najpierw musisz zrozumieć.

We must first understand the vampire. In order to understand the bat.
Żeby zrozumieć nietoperza, najpierw musimy pojąć wampiry.

Infected with what? In order to cure, you must first understand.
Żeby je wyleczyć, najpierw musisz zrozumieć.- Zainfekowane czym?!

In order to understand the bat, we must first understand the vampire.
Żeby zrozumieć nietoperza, najpierw musimy pojąć wampiry.

To understand doping, we must first understand the function of the red blood cell.
By zrozumieć doping, najpierw należy zrozumieć funkcję czerwonej krwinki.

we must first understand our weapons.
musimy je zrozumieć.

however, I must first understand the underlying technology.
przechwytywanie danych muszę jednakże najpierw zrozumieć stojącą za tym technologię.

For this, you need to first understand the actual undertaken activities.
Dla tego, trzeba najpierw zrozumieć rzeczywiste działania podejmowane.

However, should first understand the causes of the appearance of the dise….
Jednakże, należy najpierw zrozumieć przyczyny pojawienia się cho….

We have to first understand the problem that is keeping us from Heaven.
Najpierw musimy zrozumieć, co stoi na przeszkodzie, byśmy trafili do nieba.

We must first understand that maintenance itself is aimed at product performance and reliability.
Najpierw musimy zrozumieć, że sama konserwacja ma na celu wydajność i niezawodność produktu.