FIRST UNDERSTAND IN SPANISH TRANSLATION

• primero entender
• primero comprendamos
• primero entiende
• en primer lugar entendemos

Examples of using First understand in English and their translations into Spanish

one must first understand it, then approve it,
uno debe primero entenderlo, luego aprobarlo

Srila Prabhupada replied,"First understand that He is the most beautiful,
Srila Prabhupada respondió:"En primer lugar entendemos que Él es el más hermoso,

If you want to know what a film producer does then you must first understand his role in a film production.
Si quieren saber lo que un productor de películas hace. Entonces deben primero entender. el papel de producir una película.

That's why… you first understand… What your heart is telling you;
Por eso… primero entiendelo… lo qué tu corazón te está diciendo;

Before starting in FOREX trading, one must first understand the risk and reward behind margin trading in FOREX.
Antes de comenzar en la DIVISA que negocia, una necesidad primero entiende el riesgo y la recompensa detr s de negociar de margen en DIVISA.

But should first understand what the main qualities must have that same ideal girl?
Pero debe entender primero cuáles son las principales cualidades deben tener la misma chica ideal?

In order to have some control one should first understand how he feels when someone gets angry with him.
A fin de tener un poco de control habría que entender primero como se siente uno cuando alguien se enfada con él.

To understand how this zone of protection works we must first understand the physics by which a load travels through a material.
Para comprender cómo funciona esta zona de protección, necesitamos entender primero cómo pasa una carga a través de un material desde el punto de vista físico.

one must first understand what causes it.
se debe entender primero qué lo causa.

one must first understand the work of the school,
uno debe ante todo comprender el trabajo de la escuela,

we must first understand our shared history.
debemos comprender en primer lugar nuestra historia común.

We must first understand how Islam dealt with the problem of adultery and fornication.
Para explicar la razón de que se exige el velo, debemos al primeo comprender cómo trata el Islam con el problema del adulterio.

parents must first understand and accept that being different is exactly what normal is.
tenemos que ser los primeros en comprender y aceptar que"ser diferente" es precisamente lo"normal.

Before we get to the sprint review, though, let's first understand why the team's definition of‘done' is so important to this agile ceremony.
Antes de ponernos manos a la obra con la revisión de sprints, comprendamos primero por qué la definición del equipo de"finalizado" es tan importante para esta ceremonia de la metodología ágil.

If we wish to destroy the evil consequences of the abominable Kundartiguador organ within ourselves, we must first understand that those evil consequences are processed in each of the forty-nine subconscious states of the human being.
Si queremos destruir las malas consecuencias del abominable órgano Kundartiguador dentro de nosotros mismos, necesitamos primero comprender que esas malas consecuencias se procesan en cada uno de los cuarenta y nueve estados subconscientes del ser humano.

Srila Prabhupada, once said:"First understand that He is the most beautiful,
Srila Prabhupada una vez dijo:"En primer lugar entendemos que Él es el más hermoso,

How can we find any meaning in life without first understanding ourselves?
¿cómo podemos encontrar significado en la vida sin primero entendernos a nosotros mismos?

Getting really clean involves first understanding what we are dealing with.
Limpiarte por completo involucra primero comprender con qué estamos lidiando.

First, understand that it's normal for your teeth to show signs of age.
Primero, entienda que es normal que los dientes muestren signos de envejecimiento.

First, understand that this is a very climate dependent issue.
Primero, entienda que esto es un problema que depende del clima.