FIRST WORLD in Polish translation

• pierwszy światowy
• pierwszego świata
• pierwszej swiatowej
• pierwszy world
• first world
• pierwszym świecie
• pierwszy świat
• pierwszym światem
• pierwsza światowa
• pierwszej światowej
• pierwszego światowego

Examples of using First world in English and their translations into Polish

The album in question is the first world publication of all of this author's preserved works.
Wspomniany album jest pierwszym światowym wydaniem wszystkich zachowanych dzieł autora.

It was the first World Series to feature two expansion teams.
Serial ten był pierwszym na świecie, w którym pojawiła się para gejów.

In 1982 she organized the First World Symposium of Identity of Man.
W 1982 roku zorganizowała Pierwsze Światowe Sympozjum Tożsamości Człowieka.

It figures on the first world map in history made by Ptolemy 90-168 AD.
Mapa Ptolemeusza- jedna z pierwszych map świata powstała około 160-180 roku n.e.

We're still considered the First World?
Nadal uważają nas za Pierwszy Świat?

You still consider it the first world?
Nadal uważają nas za Pierwszy Świat?

The Swiss team had discovered the first world outside our solar system.
Szwajcarski zespół odkrył pierwszą planetę poza Układem Słonecznym.

In December the same year, he won his first world cup race.
W tym samym roku wygrał w Ołomuńcu swój pierwszy międzynarodowy turniej.

Smith, one of the first world's most.
Smith, jeden z pierwszych na świecie.

Furious struggle was in a heat when the First World War has burst.
Gniewna walka byla w podmuchu wiatru pelnym, kiedy gryanula Pierwsza swiatowa wojna.

In most first world countries, the police would have detained
W większości krajów pierwszego świata policja zatrzymałaby

First World Congress against the Death Penalty,
Pierwszy światowy kongres przeciwko karze śmierci,

the First World infrastructure-- a bit about the other side of it.
o której zawsze mówimy-- o złocie, minerałach, infrastrukturze Pierwszego Świata-- trochę na temat drugiej strony.

May this first World Youth Day of the new millennium bring to everyone a message of faith,
Niech ten pierwszy Światowy Dzień Młodzieży na początku trzeciego tysiąclecia przekaże wszystkim orędzie wiary,

The composer has started it to write to a heat of the First World War and has ended in 1919.
Kompozytor rozpoczal sie jego napisac w razgar pierwszej swiatowej wojnie i konczyl sie w 1919 roku.

While the merchant marine was technologically outdated, and slower than that of the First World, it still attracted a consistent volume of cargo.
Mimo że radziecka marynarka handlowa była, w stosunku do tych z Pierwszego Świata, technologicznie przestarzała, wciąż przewoziła znaczną ilość ładunku.

In this regard, I reiterate my hope that the First World Humanitarian Summit being held in Istanbul next month will prove productive.
W tej perspektywie, ponawiam życzenie, aby sukcesem zakończył się pierwszy Światowy Szczyt Humanitarny, który w przyszłym miesiącu odbędzie się w Stambule.

The BDO organized the first World Professional Darts Championship in 1978,
BDO zorganizowała pierwszy World Professional Darts Championship w 1978 roku,

whose creative formation has coincided in the course of time preparations and the First World War beginnings.
czyja tworcza budowa zbiegala z latami przygotowania i poczatkow pierwszej swiatowej wojny.

And to see that no Caleran has anything to be envious of when it comes to the first world.
Żaden Kaleranin nie musi niczego zazdrościć tym zjebom z pierwszego świata.