FIVE EPOCHS in Polish translation

• pieciu epok
• piec epok
• piec epokach
• pieciu epokach

Examples of using Five epochs in English and their translations into Polish

published it in a book titled“Five Epochs of Civilization”(2000) See this.
opublikowalem ja w ksiazce zatytulowanej"Piec epok cywilizacji"(2000) zobacz to.

There are five epochs in this game: Ancient Age,
Gra obejmuje pięć epok: Starożytność(Ancient Age),

Note: This discussion is based on the scheme of world history in the book Five Epochs of Civilization.
Uwaga: Ta dyskusja jest oparta na schemacie historii swiata w ksiazce Piec epok cywilizacji.

The Swedish language is divided into five epochs(see above) that I thought presenting some brief details.
Język szwedzki jest podzielony na pięć epok(patrz wyżej), że zamierzają wprowadzić trochę brakuje.

Basically, McGaughey's"five epochs" scheme of history sees civilized society unfolding to acquire a progressively more pluralistic structure as government,
Zasadniczo,"piec epok" schemat McGaughey w historii cywilizowanego spoleczenstwa widzi rozkladanie nabyc coraz bardziej pluralistyczna struktura jako rzadu,

Com: This book by Bill McGaughey,“Five Epochs of Civilization”, which was published in 2000,
Com: Ta ksiazka Billa McGaughey"Piec epokach cywilizacji", która zostala opublikowana w 2000 roku,

Following the concept presented in Five Epochs of Civilization, I would claim that these civilizations are living organisms that are,
Zgodnie z koncepcja przedstawiona w pieciu epokach cywilizacji chcialbym stwierdzic, ze te cywilizacje sa zywymi organizmami,

The scheme of civilizations in the book, Five Epochs of Civilizations, divides world history into five stages, or epochs,
Schemat cywilizacji w ksiazce Piec Epoki cywilizacji dzieli historie swiata na piec etapów, lub epok,

Unique, challenging, informative, exceptionally well researched, Five Epochs of Civilization is a benchmark publication that will appeal to both academia and the non-specialist general reader with an interest in the evolution of human civilization to the present day- and into the new millennium.
Wyjatkowa, wyzwanie, pouczajace, wyjatkowo dobrze zbadane, piec epok cywilizacji jestpunktem odniesienia publikacja ze spodoba sie zarówno w srodowisku akademickim i czytelnikanie- specjalisty z zainteresowanych rozwojem ludzkiej cywilizacji do dnia dzisiejszego- i nanowy tysiaclecie.

I also thought it might be useful to carry a copy of my paperback book, Five Epochs of Civilization, inside the sweater as well in case a wandering journalist might question me about my mission
Tez myslalem, ze to przydatne do przeprowadzenia moze byc kopia mojej ksiazki w miekkiej oprawie, piec epok cywilizacji, w srodku swetra równiez w przypadku wedrownym dziennikarza pytanie mi o mojej misji

The time on sphere number six is devoted to an attempt to correlate these five epochs and thus achieve co-ordination of experience preparatory to entering the Melchizedek primary schools of universe training.
Czas na szóstej sferze poświęcony jest korelacji tych pięciu epok, tym samym na skoordynowaniu doświadczenia przygotowującego do rozpoczęcia nauki w szkołach podstawowych Melchizedeków, w systemie nauczania wszechświatowego.

one of the most interesting books I have read is Five Epochs of Civilization by William McGaughey… that presents history in a unique way,
jeden z najciekawszych ksiazek, jakie czyta? em jest piec epok cywilizacji McGaughey… William, który przedstawia histori? w wyjatkowy sposób,

an earlier work that presented a particular view of world history,"Five Epochs of Civilization", which has been my chief introduction in the academic world.
ma rok wczesniej prac, które prezentowane szczególnym historii swiata"Piec epok cywilizacji", qui has-been mój szef wprowadzenie w swiecie akademickim.

one of the most interesting books I have read is Five Epochs of Civilization by William McGaughey… that presents history in a unique way,
jeden z najciekawszych ksiazek, jakie czyta? em jest piec epok cywilizacji McGaughey… William, który przedstawia histori? w wyjatkowy sposób,

Appendix 2 Scheme of the five epochs of civilization p. 594.
Dodatek 2 Schemat pieciu epok cywilizacji str. 594.

This was the philosophical matrix from which Five Epochs of Civilization sprang.
To byl filozoficznym matrycy, z których pie³c' epok cywilizacji zerwal.

This is the first chapter of the book, Five Epochs of Civilization.
Jest to pierwszy rozdzial ksia³z²ki, pie³c' epok cywilizacji.

Note: This page reproduces Chapter 1 of Five Epochs of Civilization by William McGaughey Thistlerose, 2000.
Uwaga: Ta strona odtwarza rozdzial 1 pie³ciu epok cywilizacji Williama McGaughey Thistlerose, 2000.

Note: This page reproduces Chapter 7 of Five Epochs of Civilization by William McGaughey Thistlerose, 2000.
Uwaga: Ta strona przedstawia rozdzial 7 pieciu epok cywilizacji William McGaughey Thistlerose, 2000.

The scheme of civilization in Five Epochs of Civilizations departs from the Toynbee model in several respects.
Schemat cywilizacji Pieciu epokach cywilizacji odbiega od modelu Toynbee w kilku aspektach.