FOUR HOURS LATER in Polish translation

• cztery godziny później
• 4 godziny później

Examples of using Four hours later in English and their translations into Polish

Said you got home four hours later than you told the police. Your babysitter-- um, Gail Brewer.
Powiedziała, że wróciła pani do domu cztery godziny później, niż powiedziała policji. Pani opiekunka do dziecka, Gail Brewer.

said you would gone home four hours later than you told the police.
powiedziała, że wróciła pani do domu cztery godziny później, niż powiedziała policji.

The same message is transmitted four hours later on a wide band,
Znajduje się blisko, parę kilometrów… Dzięki. cztery godziny później na szerokim paśmie,

The same message is transmitted four hours later on a wide band… which puts its point of origin very close,
Znajduje się blisko, parę kilometrów… cztery godziny później na szerokim paśmie, Przesyłam pozdrowienia od mieszkańców co oznacza, iż źródło sygnału naszej

Thanks. The same message is transmitted four hours later on a wide band… which puts its point of origin very close, just miles away from… I send greetings on behalf of the people of our planet.
Z bliska, tylko kilka mil od… przechwycona cztery godziny później,… dzięki czemu określono pochodzenie sygnału. Nadszedł na szerokim paśmie… Ta sama wiadomość została.

Four hours late does not mean there's a curse.
Cztery godziny spóźnienia nie oznaczają jeszcze klątwy.

Petty Officer Friedgen was due to report at 2100, but didn't log in until 0100 the next day-- four hours late.
Friedgen miał się zgłosić o godz. 21, ale zrobił to dopiero 4 godziny później.

The Assistant Coroner is four hours late and we are stuck out here until he transports the body,
Pomoc Coronera jest spóźniona o 4 godziny, a my utknęłyśmy tutaj, dopóki nie odbiorą ciała.

Strong were both suspended for two months for arriving four hours late for the pay-per-view Against All Odds.
Strong zostali zawieszeni na dwa miesiące z powodu czterogodzinnego spóźnienia na galę Against All Odds.

Four hours later.
Godziny później.

I'm almost done."Four hours later.
Prawie skończyłam."Cztery godziny później.

About four hours later, they started to leave.
Cztery godziny później zaczęły wychodzić.

About four hours later, they started to leave.
Zaczęły wychodzić. Cztery godziny później.

Four hours later, Blakely's dead.
H później, Blakely nie żyje.

The militants withdrew about four hours later.
Niemcy wycofali się po około dwóch godzinach.

Taken to the hospital, Coffelt died four hours later.
Po przewiezieniu do szpitala w Łowiczu zmarł po czterech godzinach.

it was four hours later.
a za minutę- cztery godziny później.

It wasn't until four hours later we discovered 234's absence.
Dopiero cztery godziny później odkryliśmy nieobecność 234.

We discovered 234's absence. It wasn't until four hours later.
Dopiero cztery godziny później odkryliśmy nieobecność 234.

Next thing, it's four hours later, you have been napping from unrecognized stress.
A tu okazuje się, że minęły cztery godziny, a ty śpisz od nieznanego stresu.