FOUR HOURS LATER in Hebrew translation

• ארבע שעות מאוחר יותר
• כעבור ארבע שעות
• שלוש שעות לאחר מכן

Examples of using Four hours later in English and their translations into Hebrew

away from the Poconos, and four hours later entered the outskirts of Rochester.
וכעבור ארבע שעות הגיעו לפרברי רוצ'סטר.

it was four hours later.
זה היה ארבע שעות מאוחר יותר.

Four hours later, word reached Tokyo of the Soviet Union's official declaration of war.
ארבע שעות לאחר מכן, קיבלו הרשויות היפניות בטוקיו הודעה על כך שברית המועצות הכריזה מלחמה על יפן.

Four hours later, word reached Tokyo that the Soviet Union had declared war on Japan.
ארבע שעות לאחר מכן, קיבלו הרשויות היפניות בטוקיו הודעה על כך שברית המועצות הכריזה מלחמה על יפן.

the four other targets four hours later.
ארבעת היעדים האחרים כעבור ארבע שעות.

When I got there, I sat down on the couch… and woke up four hours later.
כשהגעתי הביתה, בצהריים, נשכבתי לרגע על הספה לנוח, והתעוררתי ארבע שעות אחר כך.

The owner of a recreational site near the al-Qassam observation site said that two strikes hit his establishment four hours later.
בעל אתר נופש הסמוך לאתר התצפית של גדודי אל-קסאם אמר כי ארבע שעות לאחר מכן פגעו שתי תקיפות באתר הנופש שלו.

of taking a dose, and the effects wear off about three to four hours later.
ואת ההשפעות להתפוגג כשלוש עד ארבע שעות לאחר מכן.

of taking a dose, and the effects wear off about three to four hours later.
ואת ההשפעות להתפוגג כשלוש עד ארבע שעות לאחר מכן.

and return four hours later exhausted.
וחוזרים תשושים ארבע שעות אחר כך.

to be lousy food, and return four hours later exhausted.
וחוזרים הביתה מותשים ארבע שעות לאחר מכן.

Mertz and the seventeen dogs left Cape Denison early in the afternoon, reaching Aladdin's Cave four hours later.
מרץ ושבעה-עשר הכלבים את כף דניסון בשעת אחר-צהריים מוקדמת והגיעו אל"מערת אלאדין" כעבור ארבע שעות.

Four hours later the coroner will tell the police,
ארבע שעות אחר כך יאמר הפתולוג לשוטרים,

Compulsively showing up four hours late, ignoring discipline, ignoring rules.
באופן כפייתי להגיע ארבע שעות מאוחר יותר, להתעלם ממשמעת, להתעלם מכללים.

Only four hours late.
ארבע שעות איחור.

The flight eventually took off four hours late.
לבסוף, יצאה הטיסה באיחור של כארבע שעות.

Four hours later.
כעבור ארבע שעות.

And four hours later.
לו אהבת אותי באמת… ואחרי 4 שעות.

Four hours later, the coastguard arrived.
לאחר כשעה הגיעו שוטרי משמר החופים.

Four hours later, I had this.
אז 4 חודשים מאוחר יותר, יש את זה.