FOUR QUESTIONS in Polish translation

• cztery pytania
• na 4 pytania
• czterech pytań

Examples of using Four questions in English and their translations into Polish

Listen to God and answer four questions.
Słuchać Boga i odpowiedzieć na cztery pytania.

In the Commission's view, Europe needs to answer four questions.
Zdaniem Komisji Europa musi odpowiedzieć na cztery pytania.

We had to answer four questions, but first we had to state the task,
Musieliśmy odpowiedzieć sobie na 4 pytania, ale wcześniej wyznaczyć zadanie,

Sir. Gentlemen, we have got four questions to answer in not a hell of a lot of time.
Panowie, musimy odpowiedzieć na 4 pytania a czasu jest niewieli. tak, sir.

And ask here to put four questions to him regarding his reliability.
Z natury nie solidnego… i prosze o pozwolenie na zadanie mu czterech pytań Wysoki Sądzie,

ask here to put four questions to him regarding his reliability.
prosze o pozwolenie na zadanie mu czterech pytań Wysoki Sądzie, wnoszę o nie dopuszczenie tego świadka w celu ustalenia jego wiarygodności.

While a community project design is based upon the same four questions, it is clarified by expanding them.
Projekt jest oparty na tych samych czterech pytaniach, a ich rozwinięcie klaruje go.

Member of the Commission.- I am quite happy to have this opportunity to answer all four questions, since we seem to be fairly late, according to the initial schedule.
Komisarz.- Cieszę się, że mam możliwość udzielić odpowiedzi na wszystkie cztery pytania, ponieważ jesteśmy dosyć opóźnieni w stosunku do wstępnego harmonogramu.

Therefore, Commissioner, this Parliament would be glad if you could answer the following four questions.
Z tego względu, panie komisarzu, Parlament byłby wdzięczny za udzielenie odpowiedzi na cztery pytania.

All points relating to prana-P-R-A-N-A or life principle--are contained in these four questions.
Wszystkie zagadnienia dotyczące prany- P-R-A-N-A czyli zasady życia zawarte są w odpowiedziach na cztery pytania.

and focussed on four questions.
debata koncentrowała się na czterech kwestiach.

It concerned questionnaire four questions safeties in cave 1,
Ankieta dotyczyła czterech zagadnień: 1 Bezpieczeństwa w jaskini,

each Commissioner would then have to answer four questions or five questions and the rest would be answered in writing.
wtedy każdy komisarz musiałby na przykład odpowiedzieć na cztery pytania lub na pięć, natomiast pozostałe odpowiedzi miałyby formę pisemną.

as an organization or as vague as a community, its capacity will be enhanced if it adopts means of asking and answering these four questions.
tak mało precyzyjna jak społeczność, jej możliwości zwiększą się jeśli rozpocznie proces zadawania i odpowiadania na te cztery pytania.

The four questions, yeah?
Cztery pytania.- Tak?

Yeah? The four questions?
Cztery pytania.- Tak?

That's four questions.
To 4 pytania.

That's four questions.
To czwarte pytanie.

The four questions, yeah? Yeah.
Cztery pytania.- Tak.

The four questions are: Is it true?
Zawiera on cztery pytania: Czy jest to prawdą?