FREE FORM in Polish translation

• wolnej formie
• postaci wolnej
• swobodnej formie
• wolne formy

Examples of using Free form in English and their translations into Polish

The formula was based on the free form and creatine hydrochloride- so that potency is at a very high level.
Formuła została oparta o wolną formę oraz chlorowodorek kreatyny- dzięki czemu siła działania stoi na bardzo wysokim poziomie.

The free form is present in the muscles in second place after the glutamine
W wolnej formie występuje w mięśniach na drugim miejscu po glutaminie

A collage maker allowing you to create collages in photo grids, free form, or with photos in the background.
Ekspres kolaż pozwala tworzyć kolaże zdjęć w sieci, dowolna forma, lub ze zdjęciami w tle.

will retain the existing, free form distribution.
zostanie zachowana istniejąca, darmowa forma dystrybucji.

Las Canciones del Mar is nestled in lush tropical gardens with a 1.5 meter deep free form swimming pool with a bridge leading to a vine covered pergola.
Las Canciones del Mar jest położony w bujne ogrody tropikalne z 1, 5 m głęboki basen pływacki darmo formularza z mostu prowadzącego do winorośli objętych pergola.

the whole process will be more free form.
cały proces odbędzie się w ponad postaci wolnej.

It occurs there in the largest amount in a free form, thanks to which it can quickly participate in the processes of protein biosynthesis
Występuje tam w największej ilości w postaci wolnej, dzięki czemu szybko może uczestniczyć w procesach biosyntezy białek

Developing in the audience the need of contact with art is based on a free form of meeting at the gallery workshop,
Wyrabianie w odbiorcach potrzeby kontaktu ze sztuką oparte zostaje na swobodnej formie spotkania w galerii warsztaty,

containing in the dry state at least 10% fructose in free form or as sucrose, and expressed as sugar/isoglucose equivalents;
zawierający w stanie suchym co najmniej 10% fruktozy w postaci wolnej lub w postaci sacharozy, i wyrażony jako odpowiednik cukru/izoglukozy;

Once the Crossrail railway line will be completed in 2019 as planned, the free form roof structure of the Abbey Wood Station is certainly one of the architectural highlights of this major project.
Kiedy budowa linii kolejowej Crossrail zostanie ukończona zgodnie z planem w 2019 roku, swobodna forma dachu stacji Abbey Wood będzie z pewnością stanowiła jeden z najciekawszych elementów całego projektu.

ON Essential Amino Energy combines the optimal ratio of rapidly absorbed free form amino acids- including building muscles BCAA
ON Amino Energy łączy w sobie optymalny, szybko wchłaniany stosunek wolnych form aminokwasów- włącznie z budującym mięśnie BCAA

The Olympus Arimacare Pro supplement contains compounds with proven efficacy in the reduction of aromatase activity, which means that more testosterone goes into free form, which brings a number of benefits.
Suplement Olympus Arimacare Pro zawiera związki o potwierdzonej skuteczności w zakresie zmniejszenia aktywności aromatazy przez co więcej testosteronu trafia do formy wolnej co niesie za sobą szereg korzyści.

also on maximizing its free form in the blood, by reducing conversion to metabolites with an undesirable spectrum of activity.
maksymalnym podnoszeniu jego wolnej formy we krwi, poprzez zmniejszanie konwersji do metabolitów o niepożądanym spektrum funkcjonowania.

use these to create a free form basket or container.
które wykorzystał do stworzenia luźnej formy kosza lub pojemnika.

It is found there in the largest amount in free form, thanks to which it can quickly participate in the processes of protein biosynthesis
Występuje tam w największej ilości w postaci wolnej, dzięki czemu szybko może uczestniczyć w procesach biosyntezy białek

they are obliged to record their driving time in a document in a free form, with similar content, i.e.
z drugiej strony są zobowiązani do przechowywania dokumentu w formie wolnej, o podobnej treści, czyli zawierający liczbę godzin pracy"- czytamy w raporcie posła Pichereau.

Free forms geometrically obscure,
Darmowe formy geometryczne niejasne,

Very high concentration and free forms make that in a short time, your muscles will get a solid dose of building blocks!
Bardzo wysoka koncentracja oraz wolne formy sprawiają, że w krótkim czasie Twoje mięśnie otrzymają solidną dawkę budulca!

Free forms of BCAA amino acids are absorbed immediately into the bloodstream, because they do
Wolne formy aminokwasów BCAA wchłaniają się od razu do krwioobiegu, ponieważ nie muszą podlegać procesom trawienia,

It is also very economical to produce free formed surfaces on the VF-3SS using 3D copy milling.”.
Produkowanie swobodnie formowanych powierzchni na maszynach VF-3SS przy wykorzystaniu frezowania kopii 3D jest tak.