FULL MEMBER in Polish translation

• pełnoprawnym członkiem
• pełnym członkiem
• pełne członkostwo
• pełnoprawnego członka
• pełnoprawny członek

Examples of using Full member in English and their translations into Polish

In the next year, as a full member again you will be able to fight for the crown of European Champion.
W przyszłym roku, jako pełnoprawny uczestnik znów będziesz mógł walczyć o koronę mistrza Europy.

Since that time, we have become a full member of the European family of nations with all the ensuing consequences.
Od tamtych czasów stalismy sie pelnoprawnymi czlonkami europejskiej rodziny narodów ze wszystkimi wynikajacymi z tego konsekwencjami.

Indonesia becomes full member and Brunei associate member of IRB as two African unions suspended.
Indonesia becomes full member and Brunei associate member of IRB as two African unions suspended(ang.). asoif.

in particular its future as a full member of the European Union.
w szczególności jej przyszłość związaną z pełnym członkostwem w Unii Europejskiej.

children's literature, now established as a respectable full member of the publishing world, was ready to enter an era of unprecedented richness and prosperity.
literatura dziecięca- obecna teraz w świecie wydawniczym jako pełnoprawny obywatel- była gotowa wkroczyć w okres bezprecedensowego powodzenia i dobrobytu.

To become a full member, a company must be engaged for profit in the verification of lifting equipment and, in the opinion of the directors,
Aby zostać pełnoprawnym członkiem, firma musi być zaangażowana w celu uzyskania korzyÅ›ci w zakresie weryfikacji sprzÄ™tu dźwigowego

enable the EU to welcome Bulgaria as a full member on 1 January 2007;
Bułgaria mogła zostać pełnoprawnym członkiem UE z dniem 1 stycznia 2007 r.;

the EESC now being a full member with a special status.
którego EKES jest obecnie pełnym członkiem o statusie specjalnym.

independent sporting bodies with organisations such as the Scottish Football Association being recognised as a full Member State organisation of FIFA and likewise the Scottish
ma długą tradycję autonomicznych, niezależnych instytucji sportowych takich jak Szkocki Związek Piłki Nożnej, będący pełnoprawnym członkiem FIFA, jak również Szkocki Związek Rugby,

saying Croatia will be an‘active observer' in all EU forums until it becomes a full member 18 months from now.
przyjęła podpisanie dokumentu przystąpienia, mówiąc Chorwacja będzie“aktywnego obserwatora” we wszystkich forach unijnych, aż stanie się pełnym członkiem 18 miesięcy od teraz.

Concerning the proposed participation of EESC as a full member in the International Association of national ESCs and Similar Institutions(AICESIS),
Prezydium wyraziło swe zastrzeżenia w odniesieniu do propozycji przynależności EKES-u jako pełnoprawnego członka Międzynarodowego Stowarzyszenia Rad Społeczno-Gospodarczych

certainly Russia is also a full member in the Black Sea Synergy,
Rosja jest bez wątpienia również pełnoprawnym członkiem synergii czarnomorskiej,

The entry of Equatorial Guinea as a full member of the Community of(supposed) Portuguese Language Countries(CPLP)
Wstąpienie Gwinei Równikowej do Wspólnoty Państw(domniemanie) Portugalskojęzycznych jako jej pełnoprawnego członka ma związek tylko

pending a vote at its Congress in May 2013 to make it a full member.
w oczekiwaniu na głos na kongresie w maju 2013 roku, aby ustanowić go pełnoprawnym członkiem.

and should do so by maintaining Ireland as a full member, not as a semi-detached member, which opt-outs would
usunąć irlandzką blokadę drogi do Lizbony, a powinien to uczynić traktując Irlandię jako pełnoprawnego członka, nie zaś jako członka częściowo odłączonego,

each of the NCBs of the Member States whose currency is the euro are represented by one full member.
każdy z KBC państw członkowskich, których walutą jest euro, są reprezentowane przez jednego członka pełnoprawnego.

of the euro area is to be represented by one full member.
Banki centralne-- EBC oraz każdy krajowy bank centralny( KBC) ze strefy euro jest reprezentowany przez jednego członka pełnoprawnego.

and later as a full member.
lecz później jako stuprocentowy członek grupy.

a process that will end in its accession as a full member of the EU.
którego zwieńczeniem będzie jej przystąpienie do UE w charakterze pełnoprawnego państwa członkowskiego.

trust that it will soon become a full member, provided that this is the will of the Croatian people
kraj ten wkrótce stanie się pełnoprawnym członkiem Unii, pod warunkiem oczywiście, że taka będzie wola Chorwatów