FULLY COVERED in Polish translation

• w pełni pokryte
• w pełni uwzględnione
• całkowicie zakryta
• całkowicie pokryte
• w całości pokryte
• w pełni pokryty
• pełni objęte
• w pełni pokrywane
• w całości zabezpieczone

Examples of using Fully covered in English and their translations into Polish

The requirements are fully covered in the standard scope of LFS,
Wymagania są w pełni objęte standardowym zakresem LFS,

unless it is fully covered by the public authorities;
chyba że są one w całości zabezpieczone przez władze publiczne;

The increase in ESMA budget expenditure on the supervision of credit rating agencies(CRA) will be fully covered by the fees paid by CRA to ESMA17.
Wzrost wydatków na nadzór nad agencjami ratingowymi z budżetu EUNGiPW będzie w pełni pokryty przez opłaty uiszczane przez agencje na rzecz urzędu17.

however, fully covered by the current MFF 2014-2020.
który zostanie jednak w pełni pokryty przez obecne wieloletnie ramy finansowe 2014-2020.

The binoculars are characterized by a fully covered optics, good brightness
Lornetka charakteryzuje się w pełni pokrytą optyką, dobrą jasnością

The yard is fully covered by plants and flowers
Stocznia została w pełni pokryta przez rośliny i kwiaty

The Village delle Sirene, in Marina di Camerota, lays on a 30,000 mq surface fully covered by trees and outlooking the sea shore.
Village delle Sirene(Wioska Campingowa Syrena) połoźona jest w miejscowości Marina di Camerota na obszarze 30 m2 w całości pokrytym drzewami, z dostępem do prywatnej plaźy.

a length of 400 meters and is fully covered by artificial snow.
o długości 400 metrów i jest w pełni pokryte sztucznym śniegiem.

over the needle until the needle is fully covered.
aż igła będzie całkowicie zakryta.

resource-intensive and is not fully covered in the WTO system.
wymaga dużych nakładów i nie jest w pełni objęte systemem WTO.

Additionally, not all aspects are yet fully covered by the existing rules
Ponadto nie wszystkie aspekty zostały w pełni ujęte obecnymi zasadami, a interpretacja instrukcji przez

in Europe as a whole they will be fully covered if only 1.4 per cent more women are able to go to work.
w całej Europie kobiety będą nimi w pełni objęte, jeśli tylko 1, 4 procent więcej kobiet będzie w stanie pójść do pracy.

which are fully covered in flowers usually dahlias.
które są w pełni zakryte kwiatami najczęściej daliami.

Deposits made before the expiry of the notice period shall continue to be fully covered by the scheme.
Depozyty dokonane przed upływem terminu wypowiedzenia będą nadal chronione w całości przez ten system.

Rnas i got e-mail from your company, this e-mail said you are already fully covered and do not need to purchase any insurance at the tental desk.
Rnkiedy otrzymałem e-mail z firmy, ta wiadomość e-mail mówi: jesteś już w pełni objęta i nie musisz kupować ubezpieczenia w recepcji tentalnej.

Packaging: high performance safe export plywood crates with corks separate and plastic film fully covered.
Opakowanie: wysokowydajne bezpieczne eksportowe skrzynki ze sklejki zoddzielnymi korkami ifolią ztworzywa sztucznego wpełni pokrytą.

As a consequence, these large companies have to be fully covered in a survey-based approach.
W konsekwencji, takie duże przedsiębiorstwa muszą być w pełni objęte metodą opartą na sondażach.

The increased need for payment appropriations for the YEI additional initial pre-financing in 2015 will be fully covered by appropriations of the 2015 budget for the YEI specific allocation.
Rosnące zapotrzebowanie na dodatkowe początkowe płatności zaliczkowe w ramach inicjatywy w 2015 r. zostanie w pełni pokryte ze środków z budżetu na 2015 r. przeznaczonych na szczególną alokację na inicjatywę.

supervision of CRAs according to the Regulation shall be fully covered by fees charged to the credit rating agencies.
nadzoru agencji ratingowych zgodnie z rozporządzeniem są w pełni pokrywane przez opłaty nakładane na agencje ratingowe.

only the portion of the trade receivables remaining after taking into account the effect of any purchase price discount shall be used to determine whether they are fully covered.
jedynie część należności z tytułu dostaw i usług pozostałą po uwzględnieniu skutku obniżki cen nabycia stosuje się w celu określenia, czy są one w całości zabezpieczone.