Examples of using Fully open in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Latvia- the door is not fully open until next year.
Łotwą- drzwi zostaną całkowicie otwarte dopiero w przyszłym roku.minimum pressure drops in fully open positions, thus creating a unique combination of capacity and rangeability.
minimalnych spadków ciśnienia, w pozycji pełnego otwarcia, tworząc unikalną kombinację pojemności i regulacyjności.When it is fully open, insert the threaded rod into the cutter opening of the corresponding dimension.
Gdy nożyce są w pełni otwarte wkładamy pręt do otworu nożyc, o odpowiednim rozmiarze.Many buildings are underpinned and fully open streets, a city in construction without delivery date.
Opierały się wiele budynków i ulic całkowicie otworzyć, miasta w budowie bez daty dostawy.Fully open integration with TomTom Telematics industry-leading fleet management platform and the other world-class TomTom Telematics technologies.
W pełni otwarta integracja z wiodącą chocked or fully open.
chocked lub całkowicie otwarte.energy policies that was carried out in 2013 and was fully open to the public.
ram polityki klimatyczno-energetycznej do roku 2030, które przeprowadzono A fully open architecture allows the integration with special systems to move
W pełni otwarta architektura umożliwia integrację ze specjalnymi systemami załadunkuThe dual hinge design allows you to top-load your instrument, or fully open the front panel for traditional horizontal access.
Ten podwójny zawias mianować pozwala na góry obciążenia instrument, lub całkowicie otworzyć panel przedni tradycyjne poziomy dostępu.Recital(4) in the preamble to Directive 2003/54 states that a fully open market must enable all consumers freely to choose their suppliers
Motyw 4 dyrektywy 2003/54 przypomina, że całkowicie otwarty rynek pozwala odbiorcom na swobodny wybór ich dostawców,gas markets in all Member States will be fully open.
rynki energii elektrycznej i gazu wszystkich Państw Członkowskich będą w pełni otwarte.Chile have granted Chilean air carriers fully open market access while not adequately ensuring regulatory convergence.
niektórymi Państwami Członkowskimi a Chile dały chilijskim przewoźnikom w pełni otwarty dostęp do rynku, ale nie zapewniły dostatecznego zbliżenia przepisów.Given budgetary constraints it is wise that Europe is focussing on priorities and is fully open to international cooperation.
Biorąc pod uwagę ograniczenia budżetowe, pozytywnie należy ocenić fakt, że Europa koncentruje się na priorytetach i jest w pełni otwarta na współpracę międzynarodową.The valve should be fully open when used
Podczas użycia zawór powinien być całkowicie otwarty, ale nie należy gwałtownie go odkręcać,rolling stock are fully open to outside suppliers 100.
taboru kolejowego są w pełni otwarte na dostawców zewnętrznych 100.New Zealand have granted New Zealand air carriers fully open market access while not adequately ensuring regulatory convergence.
niektórymi Państwami Członkowskimi i Nową Zelandią dały nowozelandzkim przewoźnikom w pełni otwarty dostęp do rynku, ale nie zapewniły dostatecznego zbliżenia przepisów.a half years to go before markets will be fully open to competition.
dyrektyw przez Państwa Członkowskie, natomiast za półtora roku rynki zostaną w pełni otwarte na konkurencję.Sector boundaries are blurring and adjacent sectors- which are fully open to competition- have to be taken into account.
Granice sektorów rozmywają się, należy więc uwzględnić sektory powiązane, które są w pełni otwarte na konkurencję.Higher Education Area and the European Research Area must be fully open to the world and become worldwide competitive players.
Europejska Przestrzeń Badawcza muszą być w pełni otwarte na cały świat i stać się konkurencyjnymi podmiotami o znaczeniu światowym.With a fully open development process,
Z w pełni otwartym procesem rozwojowym,
