Examples of using Fully open in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
No, or fully open.
Нет или полностью открыто.Fully open all stop valves on the gas pipe
Полностью откройте все запорные клапаны трубы для газаUpper Nile State remains the only fully open transit corridor for new arrivals,
В штате Верхний Нил попрежнему остается единственный полностью открытый транзитный коридор для новых беженцев,After refrigerant pipes are connected and evacuated, fully open all stop valves on gas and liquid pipe sides.
После подсоединения труб хладагента и создания в них разрежения, полностью откройте все стопорные клапаны для труб подачи газа и жидкости.The main deck comprises a grand, fully open saloon with a big dining area and an airy lounging corner.
На главной палубе находится полностью открытый салон с кухней и огромной лаундж- зоной.Fully open the gauge manifold's low-pressure valve(Lo) and completely close its
Полностью откройте клапан низкого давления коллектора манометра( Lo)other developing countries, as fully open capital accounts can be problematic.
других развивающихся стран, поскольку полное открытие счетов движения капитала может привести к возникновению проблем.After refrigerant pipes are connected and evacuated, fully open all stop valves on gas
После подсоединения и разрежения труб хладагента полностью откройте все запорные клапаны на жидкостнойThe yacht has an impressive living space and a fully open 35m2 saloon, which is located on the main deck,
Эта модель имеет огромный просторный интерьер, включая полностью открытый салон площадью 35 м2 на главной палубеWhen measuring, the engine throttle must be fully open the accelerator pedal pressed to the floor.
Во время измерения дроссельные клапаны должны быть полностью открыты педаль ускорения следует выжать до упора.Disconnect charging hose from gas stop valve's service port, then fully open liquid and gas stop valves.
Отсоедините заправочный шланг от сервисного порта газового запорного вентиля, после чего полностью откройте жидкостный и газовый запорные вентили.Over 240 m2 of the total living space including 35m2 fully open saloon with a panoramic view,
Более 240 м2 общей жилой площади, включая полностью открытый салон площадью 35 м2 с панорамным видом,The States parties must also be fully open to the Convention's verification regime
Государства- участники должны быть полностью открыты для режима контроляRussia was fully open to this option and advanced many proposals
Наша страна была полностью открыта для такого варианта и выступала с многочисленными предложениямиFully open gauge manifold's low-pressure valve(Lo)
Полностью откройте клапан низкого давления( Lo)0% means fully open and 100% fully closed air shutter.
означает полностью открытый и 100% If the potential Arctic sea lanes were fully open for traffic, savings on distance,
Если возможные арктические морские маршруты были бы полностью открыты, то это обеспечило бы сокращение расстояний,This telltale shall signal whenever the rigid structure of the door is between the fully open position and a point 30 mm from the fully closed position.
Это сигнальное устройство должно подавать сигналы в тех случаях, когда жесткие элементы двери находятся между полностью открытым положением и точкой, находящейся на расстоянии 30 мм от with the possibility to be also fully open.
с возможностью быть также полностью открыта.Fully open gauge manifold's low-pressure valve(Lo)
Полностью откройте клапан низкого давления( Lo)
