FURTHER INSTRUCTION in Polish translation

• dalsze instrukcje
• dalszych instrukcji
• kolejne instrukcje
• dalszej nauki

Examples of using Further instruction in English and their translations into Polish

You're going to tell the person on the other end that everything is fine and to await further instruction.
Powiesz, że wszystko jest w porządku, że mają czekać na dalsze instrukcje.

Anyone approaching your home, who has been exposed to the deadly ash, must remain quarantined until further instruction. Please do not tend to the medical needs of anyone contaminated.
Każda osoba/wracająca do domu…/która miała kontakt/z trującym pyłem…/musi zostać/poddana kwarantannie…/do czasu dalszych instrukcji…/nie próbójcie udzielać/pomocy medycznej…/żadnej z zakażonych osób.

He was next directed to the great Vidyakokila for further instruction and then on to the famous Avadhutipa.
Po czym został skierowany do wielkiego Widjakokili po dalsze instrukcje, a następnie do słynnego Awadhutipy.

to stay where they are until receiving further instruction.
gdzie są, dopóki nie otrzymają dalszych instrukcji.

stay home and await further instruction.- Chase.
wrócili do domu i pozostali tam, dopóki nie otrzymają dalszych instrukcji.

Their fears allayed, they were prepared for further instruction--an explanation of the wonderful experiences through which they had recently been passing.
Gdy ich przerażenie zostało uspokojone, uczniowie byli lepiej przygotowani do dalszych instrukcji- do wyjaśnienia dziwnych doświadczeń na nich przychodzących.

We have also added help button with further instruction in Help section and you can get help in that article.
Dodaliśmy również przycisk pomocy z dalszą instrukcją w sekcji Pomoc można uzyskać pomoc w tym artykule.

Since Regulation(EC) 450/2003 came into force Eurostat has been giving the countries further instruction in the basic methodology
Od chwili wejścia w życie rozporządzenia(WE) 450/2003 Eurostat udziela krajom dalszych instrukcji dotyczących podstaw metodologii

I hoped you would give us further instruction regarding these matters.”.
miałem nadzieję, że dasz nam dodatkowe nauki dotyczące tych spraw”.

prepare the way for further instruction of prophecy which reveals the future destiny of the race.
przygotuje podstawy do dalszego nauczania proroctwa, które objawia przyszłe przeznaczenie naszej rasy.

Jesus gave the apostles some further instruction with regard to the new kingdom.
Jezus udzielił apostołom kilku kolejnych nauk, dotyczących nowego królestwa.

it is held in the spool queue pending further instruction.
jest ono wstrzymywane w kolejce buforu w oczekiwaniu na dalsze instrukcje.

You need further instruction from someone you will listen to because if the S.I.S. Officer in charge doesn't think you're going to drive the way he wants you to,
Potrzebujesz dalszych instrukcji od kogoś, kogo posłuchasz bo jeśli oficer dowodzący operacją sił specjalnych nie będzie sądził, że pokierujesz autem w taki sposób,

the next step is seeking further instruction and then trying, as sincerely as possible,
podejmujemy następny krok, którym jest poszukiwanie dalszych instrukcji, a następnie staranie się tak szczerze,

would to us indicate that he needed further instruction before he could properly represent the Society
zostanie uznany za osobę potrzebującą dalszych instrukcji, zanim będzie mógł właściwie reprezentować Towarzystwo

Further instructions over the loudspeaker.
Wydam dalsze instrukcje.

I wait further instructions from his Holiness.
Będę oczekiwać dalszych instrukcji od Jego Świątobliwości.

You can hear further instructions in my song,"Run from Wade.
Usłyszysz dalsze instrukcje w mojej piosence:"Uciec od Wade'a.

Please await further instructions.
Oczekujcie dalszych instrukcji.

You will get further instructions.
Otrzymasz kolejne instrukcje.