GALLIPOLI in Polish translation

• GALLIPOLI

Examples of using Gallipoli in English and their translations into Polish

Gallipoli marked the end for Hamilton and Stopford,
Przegrana kampania w Gallipoli zakończyła kariery generałów Hamiltona

They remained with it throughout the war, serving at Gallipoli and on the Western Front.
Walczyła w czasie I wojny światowej pod Gallipoli, na Bliskim Wschodzie i na froncie zachodnim.

During World War I it served at Gallipoli, in Egypt and Palestine, in Ireland,
Walczył w I wojnie światowej, m.in. w bitwie o Gallipoli, w Egipcie, w Palestynie

also served on hospital ships at Gallipoli.
w statek szpitalny i służyła w tej roli w Bitwie o Gallipoli.

He evacuated with the remnants of Wrangel's forces to Constantinople and arrived to the Gallipoli camp for White Russian refugees.
Po ich pobiciu przez bolszewików udał się do Konstantynopola, a następnie obozu dla uchodźców rosyjskich w Gallipoli.

During the First World War he served as a medical officer in the British Army in Egypt, Gallipoli, and France.
W trakcie I wojny światowej służył jako lekarz wojskowy Batalionu Maoryskiego w Egipcie, na półwyspie Gelibolu, we Francji i w Belgii.

It contains the remains of some of the soldiers killed during World War I in the Battles at Gallipoli.
Spoczywają tu prochy żołnierzy z I wojny światowej poległych podczas bitwy pod Łodzią.

Details Reviews With a stay at Casa Galateo 20 in Gallipoli(Gallipoli Historic Center),
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Casa Galateo 20 w mieście Gallipoli(Zabytkowe centrum Gallipoli)

However, the demands of the Gallipoli Campaign and other naval operations left the Otranto Barrage with insufficient resources to deter the U-boats,
Jednak potrzeby kampanii dardanelskiej i innych operacji morskich pozostawiły blokadę bez odpowiednich środków do skutecznego powstrzymania okrętów podwodnych

The car was used during the Gallipoli Campaign at Suvla, in the Libyan Desert(during the Senussi Campaign),
Pojazd był używany pod Gallipoli, na Pustyni Libijskiej(w trakcie kampanii bractwa sanusijja)

Room 5.5 With a stay at B& B Villa Gallipoli in Gallipoli, you will be near the beach,
W czasie pobytu w obiekcie takim jak B& B Villa Gallipoli w mieście Gallipoli znajdziesz się niedaleko plaży,

In 1990, to mark the 75th anniversary of the Gallipoli landing, Government officials from Australia
W 1990 roku, w 75. rocznicę lądowania na Gallipoli, przedstawiciele rządów Australii

PERSIA EAST AFRICA GALLIPOLI AND ELSEWHERE IN THE NEAR
Afryce Wschodniej, półwyspie Gallipoli i wszędzie na Bliskim

Gallipoli. Listen to this.
Posłuchajcie tego. Gallipoli.

Didn't we lose at Gallipoli?
Czy nie przegraliśmy pod Gallipoli?

How do I get to Gallipoli?
Jak mogę dostać się do Gallipoli?

He was wounded at Gallipoli.
Został ranny pod Polską Górą.

I'm building a model of Gallipoli.
Buduję rekonstrukcję bitwy pod Gallipoli.

He was killed at Gallipoli in 1915.
Jego ojciec zginął w czasie bitwy o Gallipoli 1915.

He fought at Mons, Gallipoli and in Mesopotamia.
Walczył na półwyspie Gallipoli oraz w Mezopotamii.