GENERAL DE in Polish translation

• generał de
• general de
• generalnym de

Examples of using General de in English and their translations into Polish

follow the orders given in his blessed name by General de Cordova.
będę posłuszny rozkazom, które mi wyda w jego imieniu generał de Cordova.

On September 13th, 1923, General de Rivera led a coup with the backing of military units,
Przeprowadził zamach stanu ze wsparciem wojska, Generał de Rivera 13 października 1923 roku katalońskiej burżuazji

The General Secretariat for Foreign Trade(Secretaría General de Comercio Exterior),
Sekretariat Generalny ds. Handlu Zagranicznego(Secretaría General de Comercio Exterior),

In the House of Commons this afternoon… What General de Gaulle called the Battle of France is over.
Tego popołudnia…"To co generał de Gaulle nazwał premier, Churchill, powiedział… W Commons

President of the Commission, General de Gaulle said of Valéry Giscard d'Estaing:'His problem is the people.
panie przewodniczący Komisji, generał de Gaulle powiedział o Valéry Giscard d'Estaing:"Jego problemem są ludzie”.

interrupted his studies to travel to Mexico, where he assisted the Confederación General de Trabajadores CGT.
gdzie pomagał tworzyć Powszechną Konfederację Robotników hiszp. Confederación General de Trabajadores, CGT.

And tell General de Gaulle that if he wishes to ride in an armored car
I proszę powiedzieć generałowi de Gaulle… że jeśli chce jechać samochodem pancernym,

Mr Ceballo Herrero had been honorary president of the General Consumers' Association ASGECO- Asociación General de Consumidores.
Francisco CEBALLO HERRERO był także honorowym przewodniczącym Generalnego Stowarzyszenia Konsumentów ASGECO- Asociación General de Consumidores.

Madame Lefrançois, widow of the colonel of Lower Normandy and friend of general De Rochemont of State Secretary Fouchard
To pułkownikowa Lefrancois, wdowa po dowódcy Okręgu Dolnej Normandii Przyjaciółka generała de Rochemont Podsekretarza Stanu Foucharda…

I accuse General de Pellieux and Major Ravary of having conducted an investigation dominated by monstrous bias.
Oskarżam generała de Pellieux z którego raport stanowi nieśmiertelny pomnik prostodusznej buty. o monstrualną stronniczość w podłym dochodzeniu.

Therefore, at this late hour, I would like to quote General de Gaulle, who said that we must stand on the brink of the inevitable.
W związku z tym, o tej później porze, chciałbym zacytować generała de Gaulle'a, który powiedział, że musimy stanąć na krawędzi nieuniknionego.

parliament's dissolution by General de Gaulle.
rozwiązania parlamentu przez generała de Gaulle.

Guidobaldo, we understand you served as General de Cordova's second-in-command with great valour.
Guidobaldo, wiemy, że służyłeś z wielkim męstwem pod dowództwem generała de Cordovy jako jego zastępca.

so I need your assistance, General de Gaulle.
Potrzebna mi pańska pomoc, generale de Gaulle.

To the construction of General de Gaulle's memorial. The Lebou tribe organized today's event at the Iba Mar Diop stadium to make a generous contribution.
Na stadionie Iba Mar Diop plemię Lebou zorganizowało zawody, na budowę pomnika generała de Gaulle'a.

The colonel of Lower Normandy… and friend of general De Rochemont… of State Secretary Fouchard… and of someone who I shall not name.
To pułkownikowa Lefrancois, wdowa po dowódcy Okręgu Dolnej Normandii… i jeszcze kogoś,… Przyjaciółka generała de Rochemont… Podsekretarza Stanu Foucharda.

I thought jacques rigaud was still in exile in london with general de gaulle.
Myślałam, że Jacques Rigaud nadal był na zesłaniu w Londynie z generałem De Gaulle.

Certainly, President Sarkozy's reference to the current system reminds me very much of what General de Gaulle did before the first Bretton Woods failed,
Z całą pewnością odniesienie się przez pana przewodniczącego Sarkozy'ego do obecnego systemu bardzo mi przypomina to, co zrobił generał de Gaulle przed załamaniem się pierwszego Bretton Woods,

Article 83(4) of the implementing rules for the Law on public procurement(Reglamento general de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas),
Artykuł 83 ust. 4 rozporządzenia wykonawczego do ustawy o zamówieniach publicznych(Reglamento general de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas),

Rawalpindi// Venezuela:// Comandancia general de la marina, Base aerea la Carlota,
Rawalpindi_BAR_ Wenezuela:_BAR_ Comandancia general de la marina Base area la Carlota,