GLOBAL CLIMATE in Polish translation

• globalny klimat
• globalnego klimatu
• klimatu na świecie
• klimatycznych na świecie
• światowy klimat
• klimat na świecie
• globalnego ocieplenia
• klimatycznymi na światowym

Examples of using Global climate in English and their translations into Polish

Aviation has an impact on the global climate through releases of carbon dioxide,
Sektor lotnictwa ma wpływ na globalny klimat poprzez uwalnianie ditlenku węgla,

The dogma concerning the effect on the global climate and promotion of what is being called a'carbon-free' economy is nonsense.
Dogmat dotyczący wpływania na globalny klimat i lansowania tzw. bezwęglowej gospodarki to nonsens.

The indirect effects include the results of any changes in the other variables which affect plant growth that come as a result of the effect of increased CO2 on global climate.
Pośredni skutek zawierać rezultat jakaś zmiana w inny zmienna che wpływać roślina przyrost który przychodzić jako rezultat skutek narosły DWUTLENEK WĘGLA na globalny klimat.

In addition, the effects on global climate, the cumulative effects of an additional project and adaptation to climate
Ponadto w ramach OOŚ nie uwzględnia się należycie wpływu na klimat światowy, skutków kumulatywnych dodatkowego przedsięwzięcia

put a halt to global climate change.
co położyłoby kres zmianom klimatycznym na świecie.

in particular regarding the potential effects on the global climate.
w szczególności w odniesieniu do potencjalnego oddziaływania na klimat światowy.

especially in the current global climate.
zwłaszcza w obecnym klimacie globalnym.

Depending on their chemical composition, particles can also affect global climate by either heating or cooling the planet.
W zależności od składu chemicznego pyły mogą również wpływać na klimat globalny, ocieplając lub ochładzając planetę.

The UN's global climate report confirms what scientists have already warned of, in terms of the consequences of global warming.
Raport ONZ w sprawie klimatu na świecie potwierdza ostrzeżenia naukowców dotyczące skutków globalnego ocieplenia.

It is likely that the current global climate of high oil prices will continue to squeeze the margins
Prawdopodobnie aktualny ogólnoświatowy klimat wysokich cen ropy będzie coraz bardziej zmniejszał marże

It is obvious that a new global climate regime can only be successful with the participation of businesses,
Oczywiste jest, że nowy system łagodzenia globalnych zmian klimatycznych może przynieść rezultaty jedynie ze współudziałem sektora prywatnego,

TREES BREAKING The indiscriminate destruction of vegetation may alter the global climate in ways that no scientist can yet predict.
Masowe niszczenie roślinności może zmienić klimat na skalę globalną w sposób, którego naukowcy nie mogą jeszcze przewidzieć.

Responding effectively to the risks of global climate change while continuing to meet the high energy demands is a significant international challenge.
Skuteczne reagowanie na zagrożenia związane ze zmianami klimatu na skalę światową, przy równoczesnym dalszym zaspokajaniu wysokich potrzeb energetycznych stanowi ważny problem międzynarodowy.

However it is critical to recognise the global climate impact, in terms of emissions, of the aviation sector.
Jednakże istotne jest, aby zdawać sobie sprawę z wpływu sektora lotnictwa na światowy klimat w odniesieniu do emisji.

Measures to assist countries to adapt to the unavoidable consequences of climate change will have to be an integral part of the future global climate agreement.
Środki wspierające kraje w przystosowywaniu się do nieuniknionych skutków zmian klimatu powinny stać się integralną częścią przyszłego porozumienia dotyczącego kwestii zmian klimatu na świecie.

Raising the amounts needed to cover the incremental costs of global climate action is a challenge.
Zebranie potrzebnych kwot na pokrycie stale rosnących kosztów globalnej zmiany klimatu jest wyzwaniem.

role model position and have a positive influence in the global climate issues.”.
mieć pozytywny wpływ na kwestie związane ze światowym klimatem.

which gives the international community its most powerful instrument yet to combat global climate change.
życie protokołu z Kioto, który daje społeczeństwu międzynarodowemu skuteczne narzędzie w walce z globalnymi zmianami klimatycznymi.

also to ensure that global growth in coal use will be possible without irrevocable damage to the global climate.
źródła energii w Europie, ale także zagwarantować możliwość wzrostu zużycia węgla na świecie bez nieodwracalnych szkód dla globalnego klimatu.

energy security and the global climate alike and help us move towards a more sustainable transport culture,
bezpieczeństwa energetycznego i klimatu na świecie oraz pomoże nam dążyć do bardziej zrównoważonej kultury transportu,