GOD KNOWS in Polish translation

• bóg wie
• bóg zna
• bog wie
• cholera wie
• diabli wiedzą
• bóg wiedział

Examples of using God knows in English and their translations into Polish

God knows what else.
Cholera wie, co jeszcze.

Tristan. God knows what happened to him.
Tristan. Bóg wie co się z nim działo.

The people of the caravan hid him amongst their belongings. God knows well what they do.
Oni go ukryli jako towar, lecz Bóg wiedział, co oni zamierzali uczynić.

God knows all things.”.
Bóg zna wszystkie rzeczy”.

God knows.
Bog wie!

God knows I loved you.
Bóg wie, że cię kochałem.

God knows where to go.
Cholera wie, dokąd się udał.

God knows all-our secrets and our proclamations;
Bóg zna wszystko-nasze sekrety i nasze oświadczenia;

God knows where she wanders.
Bog wie gdzie.

But God knows I hate you now.
Ale Bóg wie, że teraz cię nienawidzę.

God knows.
Cholera wie.

You see? Even God knows your name.
Widzisz, nawet Bóg zna Twoje imię.

God knows where it comes from.
Bog wie, skad im to przychodzi do glowy.

God knows how long they were gone by the time we got there.
Cholera wie, ile czasu minęło, jak się stamtąd zawinęli.

Sir… God knows I love my country.
Sir… Bóg wie, że kocham mój kraj.

Only God knows the heart. Aaron, what I know is.
Aaron, jedynie Bóg zna serce każdego człowieka.

God knows who wore it.
Bog wie kto to nosil.

God knows what was down there!
Cholera wie, co tam było!

God knows what the Gaffer's playing at.
Bóg wie, w co pogrywa szef.

God knows all about him.
Pan Bóg zna go doskonale.