Examples of using God knows in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
God knows my heart.
Bůh zná mé srdce.Even God knows your name. You see?
Vidíš, i Bůh zná tvoje jméno?God knows our world for he made him in thoughts.
Bůh zná svět, protože ho počal ve své mysli.Because we know God, and God knows us.
Protože You know what"God knows"?
Víš, co Bůh zná?What God knows.
Co ví Bůh.God knows it's educational
Ví Bůh, že je poučnáGod knows what he's done that I don't want to be associated with.
Ví bůh, co provedl. Nechci s tím být spojován.Because God knows, we need him now.
Protože ví Bůh, že ho potřebujeme.And god knows what happened after that.
A ví bůh, co se stalo potom.God knows I love to watch you dance, but.
Ví Bůh, že se rád dívám, jak tancuješ, ale.But seeing all this, God knows what I should expect.
Ví Bůh, co mě čeká. nějaké záležitosti týkající se nadace, ale podle toho, co vidím, Měli jsme projednat.God knows you stole Cameron's article?
Ví Bůh, že jste jí ukradl článek?They didn't have a doctor on the island, and God knows they needed one.
Neměli na ostrově doktora a ví bůh, že ho potřebovali.God knows, what do I aim for?
Ví Bůh, k čemu jsem vlastně dobrý?Well, God knows there should be.
No, ví Buh, že by nějaké mělo být.God knows how they got there.
Ví Bůh, jak se tam dostaly.But God knows right now I would like to!
Docela rád viděl. Ale ví Bůh, že teď bych to!God knows how they got there.
Ví Bůh, jak se tam dostali.God knows how many will be shot, like Jacques.
Ví Bůh, kolik jich zastřelí, tak jako Jacquese.
