GOOD KID in Polish translation

• dobry chłopak
• dobrym dzieciakiem
• dobrym dzieckiem
• grzecznym dzieckiem
• dobrym chłopcem
• dobrą dziewczyną
• na porządnego dzieciaka
• fajnym dzieciakiem
• świetny dzieciak
• grzecznym chłopcem
• good kid

Examples of using Good kid in English and their translations into Polish

Real good kid.
Naprawdę dobry chłopak.

That you're a good kid. What do you know?
Że jesteś dobrym chłopcem.- Jakiego?

He's a good kid, though, isn't he?
Ale jest fajnym dzieciakiem, no nie?

David was a good kid.
David był grzecznym dzieckiem.

Oh, God.- He was such a good kid.
Boże.- Był takim dobrym dzieciakiem.

He was a good kid before.
Wcześniej był dobrym dzieckiem.

He was such a good kid, Dad. You okay?
To był świetny dzieciak, tato. W porządku?

I was a good kid. That's not true.
Byłem dobrym chłopcem. Nieprawda.

But she seems like a good kid, so we're gonna let her go this time.
Ale wygląda na porządnego dzieciaka, więc tym razem ją puścimy.

You're a good kid, Kuba.
Dobry chłopak jesteś, Kubuś.

You're a good kid.
Jesteś dobrą dziewczyną.

I remember because you were such a good kid.
Bo byłeś takim fajnym dzieciakiem.

He was a good kid.
On był dobrym dzieciakiem.

That's'cause you were a good kid.
Bo ty byłaś dobrym dzieckiem.

At all. He was always a good kid.
Wcale. Zawsze był grzecznym dzieckiem.

You're a good kid.
Jesteś grzecznym chłopcem.

You okay? He was such a good kid, Dad?
To był świetny dzieciak, tato. W porządku?

He seems like a good kid.
To dobry chłopak.

Sam, you seem like a good kid.
Sam, wyglądasz na porządnego dzieciaka.

He's a good kid.
On jest dobrym chłopcem.