GOT CONFUSED in Polish translation

• się pomieszało
• się pomyliło
• się pogubił
• zdezorientowany
• zagmatwał się

Examples of using Got confused in English and their translations into Polish

I got confused. She's over there!
Pomieszało mi się. Tam jest!

I got confused, because I love God, and hoagies. Yeah.
Pomieszało mi się, bo kocham Boga tak jak kanapki.

Need to show you something. Now, for those who got confused.
Dla tych, którzy się pogubili… Muszę ci coś pokazać.

Sorry, Lemon, I got confused.
Przepraszam, Lemon, Pomieszało mi się.

Maybe the bartender got confused.
Może barmanka się pomyliła.

What would happen if those two things got confused?
Co mogłoby się stać, gdyby obie te rzeczy się pomieszały?

I wanted to say,"I will punch you Got confused.
Miałem powiedzieć:… Pomieszało mi się.

He thinks grandma got confused And hit the gas instead of the brake.
Myśli, że babcia była zdezorientowana i wcisnęła gaz zamiast hamulca.

I always got confused by that.
Zawsze mi sie to mieszalo.

I guess one of us got confused.
Jeden z nas musi być w błędzie.

The German got confused and we calmly got inside.
Niemiec zgłupiał a my spokojnie weszliśmy do środka.

Got confused with the mall layout,
Pomyliłem się z układem galerii,

Maybe I got confused with Sumi.
Może pomylił mnie z Sumi.

You must have had a dream and got confused.
Musiało ci się coś przyśnić i się pomyliłaś.

You lost your faith because a teenager got confused.
Straciles wiare, bo nastolatek nie wiedzial, co ma myslec?

I guess my dog got confused.
Zdaje mi się, że mój pies się zirytował.

She probably just got confused.
Pewnie pokręciło się jej w głowie.

I don't know why he got confused.
Nie wiem, co go zmyliło.

We got confused.
Jesteśmy zmieszani.

You lost your faith because a teenager got confused.
Straciłeś wiarę, bo nastolatek nie wiedział, co ma myśleć?