GOT CONFUSED in Czech translation

• zmatený
• zmátlo
• se spletl
• zmatená
• popletlo
• se spletla
• zmätený

Examples of using Got confused in English and their translations into Czech

Maybe the person who called got confused.
Třeba to toho, co volal, zmátlo.

Guess I got confused.
Já… byla jsem zmatená.

Not at all. Maybe I got confused with Sumi.
Netuším. Možná si mě spletl se Sumi.

That poor ghost got confused.
To chudák duch spletl se.

Maybe you saw something else and got confused.
Mohla jsi vidět něco jiného a splést se.

Jessie simply got confused.
Jessie byl jen zmatený.

Ed got confused about the nature of our friendship,
Eda zmátl charakter našeho přátelství,

Yeah, Rocket got confused. Thought we were playing hide and seek.
Jo, Rocket byl trochu zmatený, myslel, že hrajem a schovku.

The extrapolation protocol got confused by the spread.
Extrapolací jsem dostala zamlžené rozložení.

She probably just got confused.
Nejspíš byla jen zmatená.

So, I'm sorry if you got confused, but we're never gonna be more than that.
Mrzí mě, že jsem tě zmátla, ale vážnější to nikdy nebude.

You're not the one who got confused for a marriage-proposing food delivery guy.
Ty nejsi ta, kterou zaměnili za o ruku žádajícího poslíčka s jídlem.

The computer got confused.
Počítač to zmátlo.

You got confused.
Zmátla tě.

Maybe the DJ got confused and he thinks he's at a rave.
Možná se DJ pomátl a myslí si, že je na technopárty.

Them guys got confused where the room was.
Ti chlapi pořádně nevěděli, kde byl ten pokoj.

I just got confused.
Já… jsem jen zmatená.

You lost your faith because a teenager got confused.
Spletl? Ztratil jste víru, protože se teenager.

I got confused because I know someone with that name.
Spletlo mě to, protože také znám někoho s tím jménem.

I got confused.
Já jsem spletl si.