GOT OFFERED in Polish translation

• zaoferowano
• zaproponowano
• zaoferowali
• zaproponowali
• dostał ofertę
• dostał propozycję

Examples of using Got offered in English and their translations into Polish

I got offered early admission to an undergrad pre-med program at harvard.
Dopuszczono mnie wcześniej do licencjatu medycznego na Harvardzie.

I got offered early admission.
Dopuszczono mnie wcześniej do.

I got offered 120 for this Colt.
Proponowano mi za tego Colta 120.

And then I got offered a job as a judge in New York City,
Ale wtedy zaoferowano mi pracę jako sędzia w Nowym Jorku,

I just got offered $600 to stay at Steven
Steven i Michael zaoferowali mi 600 dolarów za zostanie w ich mieszkaniu

Don't you realize that I just got offered ten grand for a one-day appearance at the Port Washington,
Zdajesz sobie sprawę, że właśnie zaoferowano mi 10 kawałków Za jeden dzień na zlocie fanów komiksu,

I got offered the leading role in this romantic comedy that shot in Denmark for six months.
Zaoferowano mi główną rolę w komedii romantycznej, którą mieli kręcić w Danii przez sześć miesięcy.

I actually got offered an internship… at one of the top architectural firms in L.A.
W zasadzie zaproponowali mi staż… W jednej z najlepszych pracowni architektonicznych w L.A.

The only reason I got offered a full-time position at Drexel is'cause he wants to see my boobs.
Zaoferował mi etat w Drexel tylko dlatego, że chce zobaczyć moje cycki.

I got offered an exclusive contract Something incredible!
Coś niesamowitego! Został mi zaproponowany ekskluzywny kontrakt,

I heard a rumor about a couple who got offered a deal by the 9/11 Commission, but it took years
Słyszałam plotkę o parze,/której komisja z 11 września/zaoferowała immunitet, ale zajęło lata,

A couple years ago, I… I got offered this professor job at a small college in Ohio.
Kilka lat temu oferowano mi pracę profesora na małym uniwersytecie w Ohio.

He got offered a job teaching philosophy at his alma mater,
Zaoferowano mu posadę nauczyciela filozofii… na jego macierzystej uczelni,

Did you, Beth, get offered any promotion in the last 12 hours?
Beth, czy zaoferowano ci awans w przeciągu ostatnich 12 godzin?

Every cop gets offered a few perks.
Każdemu glinie oferuje się dodatkowe korzyści.

Rachel gets offered a job in Sierra Leone.
Rachel przyjmuje ofertę pracy w Paryżu.

Every woman in here… gets offered dick at least three times a week.
Każdej kobiecie tutaj… proponuje się kutasa przynajmniej trzy razy w tygodniu.

If get offered a part, I am on the next plane out of here.
Jeśli zaoferują mi jakąś rolę, jestem na pokładzie pierwszego samolotu odlatującego stąd.

Got offers from eight Ivy League schools. Hispanic.
Latynosa. Dostał oferty z ośmiu szkół Ivy League.

He only gets offered lowdown dirty jobs!
Proponuje mu się tylko najgorsze prace!